---

네덜란드 건축가 그룹 MVRDV가 설계한 거점 시설, 마쓰다이 '농무대'. 이 '마쓰다이 '농무대'에서 산정상의 '마쓰다이성'까지 약 2km에 이르는 사토야마(里山)에 약 40점의 작품이 점재해 있으며, 이 지역 전체를 "마쓰다이 '농무대' 필드 뮤지엄"이라 부릅니다.

작품을 둘러보는 과정에서 마쓰다이 지역에 다수 존재하는 다랑이논(산간 경사지대를 이용한 논), 배대전(강물의 흐름을 바꿔 만든 논) 및 마을 주변 산의 자연을 만나고, 1,000년이 넘는 설국 농경 문화를 접할 수 있습니다.세계적인 아티스트의 작품을 감상할 수 있을 뿐만 아니라, 논에서는 지역 주민들의 생활과 일하는 모습을 엿볼 수 있으며, 봄에는 모내기, 가을에는 벼 베기, 겨울에는 눈놀이 등 지역 자연 문화를 방문객이 체험할 수 있는 프로그램도 다수 개최됩니다. 또한 부설된 식당에서는 지역 식재료를 활용한 요리를 즐길 수 있어 '예술', '음식', '농업'을 모두 만끽할 수 있는 지역입니다.

사토야마와 예술을 가장 체험할 수 있는 지역

일리야 & 에밀리아 카바코프의 「다랑이논」, 쿠사마 야요이의 「꽃피는 츠마리」를 비롯해 세계적인 예술가들의 작품이 곳곳에 자리 잡고 있습니다. 마을 산의 대지에 어우러진 다채로운 조형미, 현대 미술의 매력을 마을 산의 사계절과 함께 만끽할 수 있습니다. 1~2시간이면 걸어서 둘러볼 수 있습니다. 차량으로 관람도 가능합니다.

공간 전체가 작품이다

세계적인 아티스트 일리야 & 에밀리아 카바코프의 일본에서는 보기 드문 작품군 9점 중 8점을 감상하실 수 있습니다(1점은 에치고츠마리 사토야마 현대미술관 MonET에 상설 설치).대지의 예술제 대표 작품인 「다랑이논」(2000년)을 비롯해, 야외에는 「인생의 아치」(2015년), 「손을 맞잡은 탑/배」(2021년)가, 관내에는 「열 개의 앨범, 미궁」(2021년) 외 4점이 전시되어 있습니다.

---

▼셔틀버스 시간표

---

▼2025년도 이벤트 정보

마쓰다이 '농무대' 필드 뮤지엄 뒤편에 펼쳐진 공간에서 체험을 통해, 마을 산의 즐거움, 재미, 편안함을 직접 느낄 수 있는 이벤트를 계절에 맞춰 개최합니다. 성산에 점재하는 예술 작품 탐방과 함께, 땅의 풍요로움을 알고 배우며 실감할 수 있는 에치고츠마리에서만 가능한 프로그램.

---

▼과거 기획전

눈의 마쓰다이 '농무대' 필드 뮤지엄
2025년 1월 25일(토) ~ 3월 9일(일)

【2024 겨울】 마쓰다이 '농무대' 필드 뮤지엄 기획전: 「사토야마 눈의 유원지 2024」 ~ 폭설의 사토야마에서 놀며 따뜻해지자 ~
2024/1/13(토) ~ 3/10(일)의 토요일, 일요일, 공휴일

마쓰다이 '농무대' 필드 뮤지엄 기획전: 「사토야마 눈의 놀이공원 ~ 하얀 설원에 순간만 나타나는 놀이공원⁉~」
2023/1/28(토)~3/12(일) 토·일·공휴일

「손을 맞잡은 탑」과 눈놀이 박람회
2022년 1월 29일(토)~3월 6일(일) 토·일·공휴일