차로 둘러보는 겨울의 에치고츠마리② (2/20, 21, 27, 28, 3/6, 7)<br />

가다

차로 둘러보는 겨울의 에치고츠마리② (2/20, 21, 27, 28, 3/6, 7)

눈의 고장, 에치고츠마리는 겨울이 가장 즐겁다⁉ 눈과 예술이 콜라보레이션하면 즐거움은 무한대. 이번에는 「눈놀이 박람회」(1/23~3/14) 중에서도 6일간 한정으로 열리는 농무대 야외 행사장을 중심으로 한 코스를 소개합니다.
※각 작품의 위치에 대해서는 구글 맵에서 작품명으로 검색해 주시기 바랍니다
※에치고츠마리 사토야마 현대미술관 '키나레' 행사장의 회기는 1월 23일부터 3월 14일까지이니 유의해 주세요

자세히 보기

7:48 도쿄역 출발

약 2시간

조에쓰 신칸센으로 에치고유자와역에서 환승, 호쿠에쓰 급행 호쿠호쿠선은 1시간에 1편 정도

9:40 도카마치역 도착, 렌터카를 빌린다

25분

에치고유자와역에서 렌터카도 가능

10:30 눈으로 마음껏 놀자

눈놀이 박람회・마쓰다이 「농무대」 야외 행사장

마쓰다이 「농무대」 야외 행사장에서는 눈놀이 박람회를 개최합니다.
특이한 재료를 사용한 스노우 액티비티 체험을 하거나, 지난해에도 등장한 몸길이 8m의 마키오 거인, 그리고 짚으로 만든 부모와 자식도 만날 수 있습니다. 농무대에서 눈나라만의 놀이를 마음껏 즐겨보세요.
(10시~16시 ※마지막 입장 15시 30분)

참여 작가
・ReBuilding Center Japan 「SNOWFIELD TABLE」
・이소자키 미치요 「마키오 거인과 눈 위 산책(가제)」
・마츠모토 유마 「쌀 인형·무샤무샤」
・눈 아트・니가타 유닛, 마쓰다이 허수아비 대 「겨울 놀이」
・호리카와 미치오+산썰매 대 「산썰매 축제」

※관내는 리뉴얼 공사 중입니다. 에치고 마쓰다이 사토야마 식당만 영업 중입니다
※농무대 야외 행사장은 2/20, 21, 27, 28, 3/6, 7 총 6일간만 개최됩니다

체험 견학 식사

상세

2층으로

12:00 예술 작품 속에서 즐길 수 있는 식사도 준비되어 있습니다

에치고 마쓰다이 사토야마 식당

마쓰다이 「농무대」 내에 위치한 작품 겸 레스토랑. 예술 공간을 즐기면서 마쓰다이의 향토 음식과 가정식을 응용한 반찬이 늘어선 인기 메뉴를 만끽할 수 있습니다.

점심 식사

상세

5분

13:30 야외 작품을 만끽하다

○△□의 탑과 고추잠자리

높이 16m로 푸른 하늘을 배경으로 날갯짓하는 붉은 잠자리 조각상. 나무 사이로 보이는 붉은 잠자리의 정취는 시골 마을에서 사는 사람들과 도시에 사는 사람들을 잇는 마음의 고향일지도 모릅니다. 설경 속에 우뚝 선 붉은 잠자리는 마쓰다이성 산의 랜드마크입니다.

아트 견학

「돌아온 빨간 훈도시 소년들」

시부카와 강변, 마을 입구에 사람들을 맞이하는 듯 서 있는 40명의 빨간 모자 소년들. 겨울이 되면 지역 주민들에 의해 따뜻한 옷을 입혀집니다. 다채로운 옷을 입은 빨간 모자 소년들은 이 시기만의 풍물시입니다.

아트 견학

「인간, 다시 자연으로 들어가다」

여름에는 덩굴로 뒤덮인 커다란 사람 모양의 오브제가 겨울이 되면 완전히 눈으로 덮입니다. 조금만 방심하면 지나칠 수도 있는 이 예술 작품. 옆에 메밀국수 가게가 있으니 이를 표지로 찾아보셔도 좋습니다.

아트 견학

25분

14:30 에치고츠마리의 관문, 키나레로

눈놀이 박람회・에치고츠마리 사토야마 현대미술관 「키나레」 야외 행사장

에치고츠마리 사토야마 현대미술관 '키나레' 야외 행사장에서도 눈놀이 박람회를 개최합니다.
연못에서는 스노보드처럼 눈산을 미끄러지는 '눈판' 놀이와, 도카마치의 풍물시 '친코로' 만들기, 숯불로 천천히 떡을 구워 즐기는 '떡 바' 등 설국을 만끽할 수 있는 기획을 즐길 수 있습니다.
(10시~17시 ※마지막 입장 16시 30분)

참여 작가
・후카사와 다카후미 「코타츠 카 서킷」
・오카토 이시 「큰 코타츠 아래에서」
・구라카케 준이치 「눈판」
・YORIKO 「에치고츠마리 콜라보 단맛 노점 2021 겨울」
・「떡Bar」 숯불에 지글지글 떡 체험

※ 찹쌀떡 만들기 및 떡Bar는 토요일, 일요일(11시~15시)에만 운영됩니다
※ 관내 리뉴얼 공사 중입니다. 눈놀이 박람회는 연못 및 회랑에서 개최됩니다

워크숍 체험

상세

25분

도카마치역에서 셔틀버스도 운행 예정

18:30 눈밭에 빛나는 빛의 꽃밭 (3/6만)

에치고츠마리 눈불꽃/얼어붙은 마을을 위한 선물 2021 ※3월 6일만 개최

2년 만에 열리는 기대를 모은 「에치고츠마리 유키하나비/Gift for Frozen Village 2021」이 개최됩니다. 눈부신 눈밭이 끝없이 펼쳐진 설원에 다채롭게 빛나는 빛의 눈밭이 환상적으로 펼쳐집니다. 밤하늘에는 겨울 불꽃놀이 중 최대급인 삼척탄과 뮤직 스타마인이 한발 앞선 하루만의 봄을 선사합니다.

일시　3월 6일(토) 18시 30분부터 수 분간
행사장 아테마 고원 리조트 베르나티오
요금 어른 2000엔, 초중학생 1000엔
※ 겨울 시즌 통합 패스포트와 세트 할인도 있습니다

※ 온라인 완전 예약제입니다. 자세한 내용은 링크를 참조해 주세요.

눈불꽃

상세

30분

19:28 도카마치역을 출발하다

약 2시간

육일정역·에치고유자와역에서 환승

21:52 도쿄역에 도착

개최 개요

일정	2월 20일, 21일, 27일, 28일 3월 6일, 7일 총 6일간만
시작점/종점	도쿄(에치고유자와 경유)/도쿄(에치고유자와 경유)
교통수단	전철, 자동차