越后妻有2024 大地艺术节 冬

活动概要

白雪覆盖的越后妻有魅力满载!冬季活动堪称观赏、美食、娱乐的宝库。作为7月开幕的"大地艺术节 越后妻有艺术三年展2024"的前奏活动也即将举行。

<目录>
1、作品・特别展・活动
2、普通票
3、游览方式(导览、推荐路线)
4、午餐
5、住宿


1、作品・特别展・活动


田中泯《雪中的良宽》

为迎接将于明年夏季举办的"大地艺术节 越后妻有艺术三年展2024"(2024年7月13日~11月10日),今冬将率先呈现田中泯的雪上表演《雪中的良宽》。

越后妻有真正的舞台在冬季。越后精神,正是在半年间被白雪覆盖的生存状态中得以彰显。在纯白世界里与孩童嬉戏、静候春天的良宽,正是诠释越后之冬的宗教者。在三年展2024开幕前夕,田中泯将在这片磅礴雪原中演绎良宽之舞。

时间2024年2月23日(周五/法定假日)14:30开演
展出场地中越绿色公园(〒948-0122 新潟县十日町市上野甲2930-3)
费用/报名观赏需凭"田中泯《雪之良宽》观赏券附赠2024通行证(优惠券)"


越後妻有里山现代美术馆 MonET

摄影 中村修

①连续特别展 Vol.4:田中蓝衣 《逆弦》

《逆弦》这个标题源自新潟县诗人西胁顺三郎随笔中对荞麦面的描写——“粗犷而坚实的绳索”。当颜料被涂抹凝固,形成具象成为绘画时,转而引人注目的正是颗粒的闪烁。本展以大雪纷飞、时而轰隆隆堆积的严冬十日町为舞台,呈现画家新作——尝试通过线条到圆圈的连续描绘,构建可自由重组的世界。(摄影:足立亮)
【特邀策展人】桧山真有(策展人/Recruit艺术中心)

・会期:1月13日(周六)~3月10日(周日)周二、周三休馆日
・时间:10:00~17:00(最后入馆16:30)
・票价:冬季普通票或单件作品参观券(大人1200日元,中小学生600日元)
※费用包含越後妻有里山现代美术馆 MonET 常设展及特别展观览费
相关活动「用身体创作雪中绘画」
时间:2月24日(周六)13:00~
地点:越後妻有里山现代美术馆 MonET 户外
参与费:含于美术馆入场费

②特别展:铃木康广《水平之人|观雪》

以"等待"(接纳)雪为概念,MonET的回廊与池塘中将出现巨型人影。请通过仰望自然飘落的雪花,享受与雪对话的时光,用全身感受大自然馈赠的珍贵时刻。
・会期:1月20日(周六)~3月10日(周日)期间的周末及节假日 
・开放时间:10:00~17:00(最后入场16:30)
・票价:冬季普通票或单件作品参观券(大人1,200日元,中小学生600日元)

※票价包含越後妻有里山现代美术馆 MonET常设展及特别展观览费
※池畔作品将于1月27日(周六)起公开
※部分作品可能因天气原因暂停展出

③活动:冬季游乐场

体验传承于村落的古老游戏。"羽根蹴し"是越后妻有地区的小正月传统活动,使用昔日除雪工具"锹"进行踢毽子游戏。
・日期:1月13日(周六)~3月10日(周日)周末开放(※节假日除外)10:00~15:00
・费用:持冬季普通票或单件作品参观券可参与1次
※因小雪天气影响,1月13日、14日、20日、21日活动取消。
相关企划|美食款待

・日期:2月3日(周六)、17日(周六)、24日(周六)、3月2日(周六)


松代「农舞台」田野美术馆

特别展:「里山雪之乐园2024」~在豪雪覆盖的里山尽情玩耍,温暖身心~

在雪覆的里山,您可欣赏到限期展出的艺术作品。此外还能体验香蕉船、雪圈滑行、劈柴体验,以及与FC越后妻有联办的雪地足球赛等每周轮换的丰富雪上活动。
・会期:1月13日~3月10日的周六、周日及法定假日
・开放时间:10:00~16:00
・费用:冬季普通票或农舞台特别展门票(大人800日元/中小学生400日元)任选其一
・参展艺术家:四方谦一、dot architects

※费用包含农舞台、乡土资料馆及特别展观览费("携手之塔"需预约,2月24日~3月10日限定开放)
※仅参观农舞台·资料馆内场馆:大人600日元,中小学生300日元
※餐饮费用另计
※当日可重复入场

四方谦一《生于此地》
如同从大地生长而出,这件双叉裂开的镜面板作品映照着雪与天空,随风摇曳,构筑起独特的风景。

dot architects「为田野美术馆准备的furniture『雪橇长凳』」

雪上活动你活动
每周轮换推出各类雪上活动与迷你活动,包括香蕉船、雪圈滑行、劈柴体验、与FC越后妻有联办的雪地足球赛、雪鞋行走体验等。(摄影:中村修)

【雪上活动】
・雪圈滑行
・手推雪橇
・雪板体验
・篝火晚会
・烤年糕/棉花糖(另收费)
・篝火咖啡(另收费)

【迷你活动】(具体日程与内容详见页面说明)
・捣年糕大会
・雪中丰收祭
・劈柴体验
・香蕉船
・雪板教室
・雪地足球
・雪迷宫搭建(雪鞋体验)
・雪迷宫
・雪地雪鞋徒步之旅:前往"携手之塔"
※香蕉船、雪迷宫搭建活动仅限小学生以上参与


FC越后妻有 体操教室

农业女子足球实业团"FC越后妻有"将开展有助于人体天然运动机能再生的拉伸训练。欢迎与学习过"R-body project株式会社"训练方法的FC越后妻有队员们一起快乐运动!

【会场·时间】
①松代乡土资料馆:1月14日(周日)、1月28日(周日)、2月11日(周日)、2月25日(周日)、3月10日(周日)10:00~11:00
②明石之汤(多功能室):1月21日(周日)、2月4日(周日)、2月18日(周日)、3月3日(周日)13:00~14:00
③奴奈川校园:1月22日(周一)、2月5日(周一)、2月19日(周一)、3月4日(周一)9:00~10:00

【费用】500日元/次(含税)
※出示冬季普通票可享单次100日元优惠
※学龄前儿童免费


最后的教室

克利斯蒂安·波尔坦斯基+将.卡尔曼《最后的教室》photo T.Kuratani
・开放日期:仅限周六、周日及节假日开放
・时间:10:00~16:00
・票价:冬季普通票或单件作品参观券(大人800日元,中小学生400日元)


雪中可见的户外作品群

关根哲男《回来的红色丁字裤少年》摄影:中村修

即使在雪天,您仍可观赏多件户外作品。系统支持按到访日期查询公开作品,敬请善加利用。

【搜索结果说明】
・由于艺术节整体实行"周二周三休馆日",冬季可观赏的户外作品也会显示为"周二周三休馆日",但实际并未设置围栏或封闭区域,观众仍可正常参观。
・各图片左上角显示的"公开中"、"暂停公开"、"公开结束"状态,均反映搜索操作日的公开情况。搜索结果中显示的作品即为预计在您到访当日公开的作品。


十日町市立里山科学馆 越后松之山(森林学校)KYORORO

【特别展】
①「策展人与研究员迫不及待想介绍的雪之里*冈町」
②「美人林物语」

两场特别展持续举办至3月10日。同时推出冬季限定人气体验项目「雪鞋健行」。

开放日期:全年(常设展+特别展)
休馆日:周二、周三(遇节假日顺延至次日工作日)※12月期间每周二休馆
时间:9:00~16:00(最后入馆时间15:30)
票价:冬季普通票或单件作品参观券(大人500日元,初中生以下免费)

光之馆

詹姆斯·特瑞尔《光之馆》摄影:中村修
休馆日:周二、周三,三月仅周三休馆 ※可能临时休馆
开放时间:11:30~15:00(最后入馆时间14:30)
票价:冬季普通票或单件作品参观券(初中生以上600日元,小学生300日元)

Tunnel of Light(清津峡溪谷隧道)

马岩松/MAD Architects「Tunnel of Light」(清津峡溪谷隧道)
摄影:中村修

休坑日:全年无休(遇降雪可能临时休坑/入口设施冬季闭馆)
时间:2月28日前9:00~16:00(最后入坑15:30)、3月1日起8:30~17:00(最后入坑16:30)
票价:大人1000日元,中小学生400日元(冬季普通票仅享优惠特典,不可直接入坑)
优惠:出示冬季普通票可享大人票减500日元、中小学生票减50日元


2、「越后妻有2024 大地艺术节 冬」普通票


票价     :大人2,000日元、中小学生800日元(含税)
销售·有效期间:2024年1月13日(周六)~3月10日(周日)
销售地点   :MonET、农舞台、松代乡土资料馆、最后的教室、Kyororo、光之馆、清津峡溪谷隧道、十日町综合观光咨询处、松代・松之山温泉旅游咨询中心、津南观光协会

【可入场设施】
・越後妻有里山现代美术馆 MonET
・松代「农舞台」田野美术馆
・最后的教室
・十日町市立里山科学馆 越后松之山(森林学校)KYORORO
・光之馆

【享有优惠特典的设施】※冬季普通票不可入场
・清津峡溪谷隧道(Tunnel of Light):成人入场费减500日元,中小学生减50日元


3、游览方式(旅游线路、示范路线)


享受冬季乐趣!越后妻有小正月之旅(1晚2日)
在松之山·三省地区体验为庆祝五谷丰登而举办的小正月传统活动"驱鸟祭"与"どんど焼き",享受两天一夜的深度体验。入住由废弃校舍改造而成的"大地艺术节"住宿设施"三省屋",与当地居民交流互动,尽享雪国生活。除品尝当地越冬料理外,更可体验雪鞋健行、捣年糕、制作"チンコロ"等丰富多彩的娱乐活动。(摄影:中村修)
・行程日期      :1月13日(周六)~14日(周日)
・旅行费用(含税): 大人(小学生以上)27,000日元、幼儿(3~5岁)10,000日元(含巴士费、餐费、住宿费、活动参与费、作品观赏费、保险费)

山自助餐&越后妻有冬季之旅
越后汤泽站出发,尽享越后妻有雪景与艺术的当日往返之旅。午餐提供采用冬季食材的里山自助餐。(摄影:柳步)

・行程日期      :1月20日(周六)~2月25日(周日)期间每周六日
・旅行费用(含税):大人13,500日元、中小学生10,000日元、幼儿(3~5岁)3,000日元、3岁以下免费(需用餐及巴士座位时按幼儿价收费)
・立ち寄り作品  :Tunnel of Light(清津峡溪谷隧道)、最后的教室、农舞台、MonET

※若因大雪清津峡溪谷隧道休馆,将更换其他作品


4、午餐


越后松代里山食堂
每年例行的芝士火锅现已登陆里山自助餐菜单!请将浓郁芝士酱汁与冬季时令蔬菜一同享用。此外还备有丰富多样的季节甜品。午餐后不妨搭配热咖啡或红茶一同品尝。(摄影:柳步)

・营业时间:10:00~17:00(午餐11:00~14:00最后点餐)周二周三固定休息
・价格(含税):[平日]里山套餐1,500日元、里山咖喱1,500日元
[周末及节假日]山野自助餐 成人2,000日元 小学生1,000日元 幼儿500日元


5、住宿


秋山乡豪雪秘境限定住宿 严冬限定开放
曾获国家免除义务教育义务的豪雪秘境——秋山乡。我们特别推出为期三个周末的限定住宿计划,带您体验秋山乡的冬季风情。次日将由当地向导带领您探访电影《摇摆》取景地——见仓桥。敬请享受在这片豪雪秘境中度过的珍贵时光。

【营业日期】2月22日(周四)、23日(周五)、24日(周六)、3月1日(周五)、2日(周六)、8日(周五)、9日(周六)

活动概要

日期 2024年1月13日(周六)-3月10日(周日)
※具体日期因特别展及活动内容而异
地点
  • 越後妻有里山现代美术馆 MonET
  • 松代「农舞台」田野美术馆
  • 最后的教室
  • 光之馆
  • 十日町市立里山科学馆 越后松之山(森林学校)KYORORO
  • 清津峡溪谷隧道
  • 野外作品
费用
【冬季普通票】(有效期:2024年1月13日-3月10日)
大人2000日元,中小学生800日元
※各设施另设单件作品参观券
连接

大地艺术节官方社交媒体账号持续发布最新资讯、活动信息、越后妻有四季风光以及官方媒体《艺术源于大地》的更新动态。