越后妻有的冬季，满目皆是银装素裹。在纯白画布上，将"SNOW"与"ART"交融而成的"SNOWART（雪艺）"艺术节迎来新作！参与附赠当地妈妈亲手烹制的"赏雪御膳"的当日往返之旅，体验珍贵的雪国风情。诚邀各位结伴前来，共赴这场艺术盛宴。

1、设施

越后妻有里山现代美术馆 MonET：特别展「北越雪谱探险」

北越雪谱探险展
・会期：2022年1月29日（周六）～3月13日（周日）　周二、周三休展
・时间：10:00～16:00
夜间博物馆（仅限周末及节假日）：16:30～20:00（最后入场时间19:30）
・票价：成人1200日元，中小学生600日元
※凭单件作品参观券或通票可体验昼夜双时段

本展览将江户时代畅销书《北越雪谱》所描绘的豪雪地带生活转化为艺术呈现。白昼化身为体验冰雪与古早生活的游乐场；入夜后则开启夜间博物馆，以光影艺术点亮梦幻世界。

松代「农舞台」田野美术馆：特别展「携手之塔」与雪上游戏博览会

「携手之塔」与雪乐博览会
・会期：2022年1月29日（周六）3月6日（周日）起每逢周末及节假日（周二、周三休馆）
※展期延长至3月13日（周日）
・时间：10:00～17:00（最后接待处关闭时间16:30）
・票价：成人1200日元，中小学生600日元
※不同项目开放日期及费用有所差异，敬请留意。
除在雪景中展出伊利亚&艾米莉亚·卡巴科夫最新力作《携手之塔》外，更将呈现运用冰雪材质创造艺术的"雪之艺术"，以及体验堆积如山的积雪乐趣——包括雪橇游玩、雪屋探秘、烤年糕等活动。在这个冬季，让我们以乡野山林为舞台，尽情享受艺术、美食与农耕的魅力。

最后的教室

・仅限周六、周日及节假日开放
・开放时间：10:00～16:00（最后入馆时间15:30）

十日町市立里山科学馆 越后松之山（森林学校）KYORORO

・休馆日：每周二休馆（若遇节假日则顺延至次日工作日）
・开放时间：1月-2月21日　9:00～16:00（最后入馆时间15:30）
2月21日起　9:00～17:00（最后入馆时间16:30）

【特别展】
美人林物语
深入探索与山毛榉林相关的里山生活，以及雪国特有的山毛榉生态。
・会期：10月23日（周六）～3月13日（周日）

昆虫孕育的越后妻有传统美学
十日町市博物馆×Kyororo联合特别展

雪鞋体验
提供雪地里山漫步专用雪鞋租赁服务。
仅限积雪后开馆日开放。
费用：入馆者300日元，仅租赁1000日元

光之馆

・时间：11:30～15:00（最后入馆时间14:30）
・休馆日：1-2月每周三、四休馆，3月每周三休馆 ※可能临时休馆

Tunnel of Light（清津峡溪谷隧道）

・全年开放／无休（年末年初照常营业）
・1-2月 9:00～16:00（最后接待处时间15:30），3月 8:30～17:00（最后接待处时间16:30）
※根据积雪情况，可能暂停开放或进一步缩短营业时间。
※入口设施：12月1日至3月31日期间冬季休业。具体安排可能因积雪情况调整。

---

2、餐饮设施

越后松代里山食堂

・休馆日：周二、周三休馆
・营业时间：10:00～17:00（午餐供应至14:00）
越后松代里山食堂在周末及节假日供应的"里山自助餐"中，限时推出芝士火锅。您可将松代温热时蔬、香肠及自制面包蘸取浓稠芝士享用。（期间：12月4日（周六）～3月27日（周日）的周末及节假日）

沙龙MonET馆内茶室

・仅限周六、周日及节假日营业
・营业时间：11:00～16:30（最后点单时间16:00）
我们为您准备了与咖啡、红茶相配的甜点，恭候您的光临
※MonET沙龙仅限持有美术馆门票的顾客使用。

米泽文雄主厨监修　冬日暖心汤品

・1月29日（周六）～3月13日（周日）仅限周末及节假日营业
・营业时间：11:00～15:00
・地点：1楼社区空间
将销售由米泽文雄主厨监制、采用当地食材制作的暖心冬日汤品。

3、2022冬季官方旅行团

赏雪御膳与冬季越后妻有之旅！越后汤泽站往返一日巴士游

・日程：1月29日（周六）、2月5日（周六）、2月12日（周六）、2月19日（周六）、2月26日（周六）、3月5日（周六）
※可能增开班次
・费用：成人（初中生以上）14,800日元、小学生以下12,800日元
妈妈亲手制作，饱含雪国智慧与文化的"赏雪御膳"，尽情享用这道冬季限定美食。雪景、艺术、赏雪御膳，奢侈享受三重体验。
※详情将于近日公布

「越后妻有小正月体验·品尝赏雪御膳的1晚2日游」

・日程：1月15日（周六）、16日（周日）
・费用：成人（初中生以上）20,000日元、小学生以下17,000日元、3岁以下7,000日元
※限30人。需预约，1月10日（周一）或满员即止。
在松之山·三省地区体验为期两天的"鸟驱赶"与"どんど焼き"小正月庆典活动，庆祝五谷丰登。入住三省屋，与当地居民交流互动，尽享雪国风情。除品尝当地正月料理外，更可参与雪地嬉戏、捣年糕、制作雪糕等丰富活动。越后汤泽往返交通便利，欢迎儿童单独参加（限小学四年级以上）。

---

4、FC越后妻有　体操教室

通过与自身身体对话，实践有助于维持和改善先天运动功能的拉伸运动及神经联结训练，开展贴近大家健康的体操课程。让我们与曾指导奥运选手、学习过"R-body project"方法的FC越后妻有球员一起快乐运动吧。
实施协力：株式会社 R-body project

【日程】2022冬季项目会期期间的周一、周四
周一（1/31、2/7、14、21、28、3/7）＠奴奈川校园3楼体育馆
周四（2/10、17、3/10）＠段十ろう练习室3
（2/3、3/3）＠段十ろう多功能空间1、2
※2/24 ＠分じろう室1、2（因段十ろう休馆）

---

5、越后妻有2022冬季SNOWART通用护照

费用　　：大人2000日元，中小学生800日元
有效期间：2022年1月29日（周六）～3月13日（周日）※销售期间相同
销售地点：MonET、松代「农舞台」田野美术馆、松代乡土资料馆、最后的教室、三省屋、十日町市综合旅游咨询中心、松代・松之山温泉旅游咨询中心、津南町观光协会等

【适用设施】
・越后妻有里山现代美术馆 MonET
・松代「农舞台」田野美术馆
・最后的教室

【提供优惠特典的设施】※冬季通用护照不可入馆。
・"森林学校"Kyororo：赠送特制生物卡片
・光之馆：入馆费减免100日元
・Tunnel of Light（清津峡溪谷隧道）：赠送明信片

---