鲑鱼溯溪路线(7月30日~9月4日)

结束了
越后汤泽站出发,当日往返,以新作及人气作品为核心进行巡演。午餐时段,上乡克洛布座聚落的女性们将以戏剧形式呈现午餐,营造热闹欢快的用餐氛围。无论初次体验或独自旅行,皆可轻松参与的导览巴士之旅。

查看详情

10:00 越后汤泽站(东口巴士总站) 集合/出发
30分钟
10:30 整个隧道都成了作品
马·扬松/MAD建筑事务所《Tunnel of Light》
旅程始于自开放以来人气不减的清津峡溪谷隧道。
历经1600万年地质演变形成的日本三大溪谷之一——清津峡。在全长750米的隧道内,您将欣赏到溪谷美景与艺术的完美融合。随季节变幻的大自然绝景同样不容错过。
10分钟
11:30 利用废弃学校的体育馆,打造既能展示又能保存大型作品的美术馆
矶边行久越後妻有清津仓库美术馆(SoKo)
旧清津峡小学经翻新改造后,将举办汇集众多艺术家作品的特别展,其中包括自2000年起持续在大地艺术节发表作品的矶边行久。除展出矶边行久本人捐赠的众多作品的常设展外,今年更在泳池区域呈现新作,堪称精彩纷呈。
10分钟
12:20 重新发现美丽风景的窗口
内海昭子《为无数失去的窗户》
透过窗户可见的风景,重新发现妻有地区向外延伸的景致。摇曳的窗帘映出风的轨迹。据说艺术家造访妻有时,被当地的自然风光所震撼,因而创作了这件作品——如同不喧哗的花朵般,在不干扰自然的前提下静静绽放。
10分钟
12:45 在大力发展农业的津南,曾经使用的农具奏响了乐音
冈淳+音乐水车项目 "农具是乐器!"
从当地获得不再使用的农具,将其改造为乐器的作品。这些重获新生的农具乐器,如今在学生们仍在就读的学校里展出。通过与学生的协作,农具再次奏响大地的旋律。
10分钟
13:15 海外交流据点与表演据点的作品可同时欣赏
香港部屋(香港之家)/越后妻有「上乡剧场馆」
香港部屋(香港之家)是兼具驻留创作与画廊功能的文化交流据点。今年夏天,当地居民与香港居民再度交流创作,共同完成了艺术作品。
由废弃中学改造而成的上乡克洛夫座,是大地艺术节表演艺术的据点。本次展览呈现了去年先行公开的作品。
13:30 午餐融合了当地食材、母亲的手艺与戏剧元素,带来视觉与味觉的双重满足。
上乡剧场馆 餐厅「北越雪谱」
午餐在上乡剧场馆 餐厅「北越雪谱」享用。当地妈妈们大展厨艺,以明快欢快的戏剧形式呈现的绝妙盛宴,让人惊叹于当地食材的鲜美滋味。
25分钟
15:00 将整座废弃学校整体转化为作品的大型装置艺术
克利斯蒂安·波尔坦斯基+将.卡尔曼《最后的教室》
在近半年的时间里被深雪封锁的地域,这件作品将昔日小学的记忆以浓密而沉重的形式封存于整个校园之中。当代艺术家与灯光设计师联手,通过唤醒五感的表现形式,将观者引入异世界。
10分钟
15:30 不容错过!克利斯蒂安·波尔坦斯基的新作
克利斯蒂安·波尔坦斯基《树林精灵》
在户外展开的装置艺术作品。
穿行于林间,感受去年七月逝世的克利斯蒂安·波尔坦斯基的艺术表达。
20分钟
16:00
松代「农舞台」田野美术馆
去年夏天刚重新开放的大地艺术节核心设施。建筑本身及每个房间都化身为艺术作品。馆内咖啡厅是休憩的绝佳去处。户外陈列着大型艺术装置与农田,让您在感受大自然与当地生活气息的同时,尽情享受艺术之美。
60分钟
18:00-18:15左右 抵达越后汤泽站,解散
注意事项

・因天灾或道路状况,行程可能变更或取消。

・根据新冠病毒疫情扩散情况,可能暂停旅游线路的销售及运营。我们将依据大地艺术节的指导方针决定是否实施。

参与活动时,请配合当地的新冠病毒防疫措施。

・巴士座位将统一安排。若您与其他报名者同行,请在备注栏注明。

部分艺术作品需下车步行参观。请穿着便于行走的鞋履,炎热天气请自备遮阳帽及饮用水。

・如需中途下车参观最后一站艺术作品,请在报名备注栏注明。若增开班次,作品参观顺序可能调整,请提前告知。

・抵达终点站时间可能存在浮动。请预留充足时间预约返程新干线车次。

活动概要

日程 7月30日(周六)~9月4日(周日)除周二、周三外
费用 成人(小学生以上)13000日元 儿童(3岁~5岁)3000日元/含巴士费、午餐费、导游费、消费税
※参与活动需另行购买观赏艺术品的通行证。未持有者请在购买行程时一并购入。
※信用卡支付仅支持Visa、Mastercard。如需其他支付方式,请查阅"备注栏"。
截止日期 活动当日00:00(凌晨0点)
起点/终点 越后汤泽站东口巴士总站
交通方式 包车巴士(南越后观光巴士)
定员 40名(最少成团人数:1名)
主办 旅行策划与实施:新潟县知事注册旅行社地域-440号 NPO 越后妻有里山协作组织 新潟县十日町市松代3743-1(一般社团法人)全国旅行业协会正式会员025-761-7749/tour@tsumari-artfield.com
备注

・仅提供导游陪同服务,不配备随行领队
・请务必确认包含取消政策的《旅行条款》后再参与行程。
NPO 越后妻有里山协作组织 旅行条款

NPO 越后妻有里山协作组织 标准旅行业约款

【其他支付方式】
●通过「Asoview销售网站」预约
-各信用卡公司
-PayPay
-后付(Paydi)
≫Asoview直接销售页面
●银行转账支付
-请通过邮件联系主办公司。
※不接受当日现金支付。

【咨询方式】
电话:「大地艺术节之乡」综合咨询处 025-761-7767(9:00-18:00/周二周三休)或艺术节执行委员会事务局 025-757-2637(9:00-18:00)
邮箱:tour@tsumari-artfield.com

欢迎随时咨询团体定制游及旅行社原创行程等相关事宜。
连接

大地艺术节官方社交媒体账号持续发布最新资讯、活动信息、越后妻有四季风光以及官方媒体《艺术源于大地》的更新动态。