這是自2023年起於越後妻有里山現代美術館 MonET 舉辦的系列特別展。每會期均由客座策展人遴選藝術家，並策劃展出。

---

關於連續特別展的舉辦

---

活動概要

本展的標題「Cancer Queen」源自湯瑪索·蘭多菲（Tommaso Randolfi）的同名科幻小說。Cancer 同時具有「巨蟹座」與「癌症」的雙重含義；在小說中，那艘名為「Cancer Queen」的太空船亦在甲殼類生物與疾病的隱喻之間來回穿梭，推動著故事的發展。肥後亮祐同樣以「將比喻疊加於比喻之上，將事物相互對照、跳躍，進而創造出另一種（這也是！）比喻」作為作品的主題。在以對未知與新事物的想像力作為主要原動力的科幻類型中，肥後尤其毫不掩飾其受到賽博龐克這個子類型的影響。相較於故事與結構，意象與世界觀更為突出，而理解語言所需的直覺甚至比語言本身更為重要。此種賽博龐克式的敘事手法在本展中被進一步深化，試圖將敘事手法本身融入創作方法之中。
曾幾何時，藝術家們說過想創造某種基礎設施，說過要打造自由港、伺服器，說過要創作樂譜，說過要製作樂器。然而，據說這些全都是作為比喻的表達。或許我們無需正確理解藝術家的話語，而理解敘事手法的差異，才是本展覽——不，是這個世界所需要的。

---

相關活動

「想像的尺規～來測量到天蠍座的距離吧～」
所謂「光年」，是測量從我們這裡到恆星之間距離的單位。當距離遠到只能憑想像，真正達到天文學級的遙遠時，我們便需要一種嶄新的單位，而非現有的單位。沒錯，單位正是為了讓我們能夠想像事物之間的距離而存在的。在這場工作坊中，我們將想像周遭事物的長度並製作尺規，共同構思這把尺規的單位，試著將思緒延伸至距離天蠍座的距離。

日期：8月2日（週日）　13:00～
展出場地：越後妻有里山現代美術館 MonET 入口大廳
費用：免費（需支付入場費）

※報名將於近日開放。

---

作家簡介

客座策展人簡介

---

越後妻有MonET系列特別展 概要

Vol.1　2023年7月1日（六）～8月27日（日）
「Material Shop 卡塔西斯之岸　十日町店 ＆『閒置資料大獎2022-2023』紀錄展」
藝術家：卡塔西斯之岸
客座策展人：椹木野衣（美術評論家）

Vol.2　2023年9月9日（六）～11月5日（日）
「版畫報，道路在移動」
藝術家：松元悠
客座策展人：保坂健二朗（滋賀縣立美術館　館長）

Vol.3　2023年11月18日（六）～12月24日（日）
「續・並行小舟歌　翠之器」
藝術家：竹﨑和征＋西村有
客座策展人：塚本麻莉（高知縣立美術館　首席策展人）

Vol.4　2024年1月13日（六）～3月10日（日）
「Reverse String」
藝術家：田中藍衣
客座策展人：檜山真有（策展人／Recruit Art Center）

Vol.5　2024年4月13日（六）～6月9日（日）
「腰が重い」
藝術家：出津京子
客座策展人：保坂健二朗（滋賀縣立美術館　館長）

Vol.6　2024年11月23日（六）～2025年1月13日（一，國定假日）
「此處危機四伏」
藝術家：光岡幸一
客座策展人：檜山真有（策展人／Recruit Art Center）

Vol.7　2025年1月25日（六）～2025年6月22日（日）【期間延長】
「無色之人」
藝術家：三宅感
客座策展人：椹木野衣（美術評論家）

Vol.8　2025年9月27日（六）～2025年11月30日（日）
「與你們共飲，籠中」
藝術家：大野綾子
客座策展人：塚本麻莉（高知縣立美術館主任學藝員）

Vol.9　2026年1月24日（六）～3月22日（日）
「THE NEVER ENDING BUILDING」
藝術家：倉知朋之介
客座策展人：保坂健二朗（滋賀縣立美術館館長）

Vol.10　2026年4月11日（六）～6月14日（日）
「宮坂了作　ART　75歲」
藝術家：宮坂了作
客座策展人：椹木野衣（美術評論家）

Vol.11　2026年6月27日（六）～8月31日（一）
藝術家：肥後亮祐
客座策展人：檜山真有（策展人／Recruit Art Center）

Vol.12 2026年9月12日（六）～11月23日（一，國定假日）
藝術家：臼井良平
客座策展人：塚本麻莉（高知縣立美術館主任學藝員）