MonET的水畔祭典——從飯糰到巨型迷宮

活動概要

此次,越後妻有里山現代美術館 MonET 將於2026年夏、秋季節舉辦特別展「MonET的水畔緣日——從飯糰到巨型迷宮」。「緣」是日語中一個獨特的詞彙,能以單一漢字表達「邂逅」、「羈絆」、「命運」等概念,而這些在其他語言中往往需要多個詞彙才能表述。此外,「緣日」是夏季的風物詩,是一種自古以來在神社、佛寺等地舉辦的傳統祭典,現場會設有撈金魚、射靶等攤位,以及餐飲攤販。人們得以透過歡樂、遊玩與漫步,體驗一段暫時脫離日常的短暫夢境。本展以「緣日」為主題,聚焦於各式各樣大小的遊戲,呈現一系列無論獨自一人或與眾人同樂皆能盡興的作品。

《梁塵秘抄》中有這樣一首詩:「難道是為了玩耍才降生於世? 難道是為了嬉戲才降生於世? 聽見孩童嬉戲的聲音, 連我的身心都為之悸動。」人類降生於世的理由之一,難道不正是為了玩耍嗎?若能如此思考,日常生活的嚴苛與荒謬,或許也能稍稍緩解。在藝術史上,不僅是超現實主義與達達主義,以「遊戲」為主題的作品更是重要主題之一。現代已發展為體驗式藝術,本美術館迄今也舉辦過許多以戲水、玩雪為主題的特別展。夜間時段,我們將為這組作品群進行燈光點綴。無論是白晝或夜晚的截然不同氛圍,都請務必用全身心來感受這段「遊戲」時光。

活動概要

【日期與時間】2026年7月18日(週六)~11月8日(週日)10:00-17:00(16:30最後入場)
【票價】回廊免費參觀
【燈光秀】日落~21:00
【策展】原倫太郎+原游
【參展藝術家】佐藤悠、柴田真央、原倫太郎+原游、松原慈+有山宙 / ASSISTANT、kajii
【照明監修】千住元町倉庫


相關活動

▼開幕畫廊導覽

展覽首日,將以導覽形式舉辦由策展人主講的開幕畫廊講座。
【時間】7月18日(週六)13:00~
【展出場地】越後妻有里山現代美術館 MonET 回廊
【費用】免費

▼MonET的水畔夜市

活動以 Kajii 的樂器製作工作坊與演出拉開序幕,並特別開放可供互動的藝術作品及美術館內部至夜間。此外,傍晚起將有攤位進駐,為回廊增添熱鬧氣氛。這是一場僅限當日舉辦的特別夜間市集。

【日期】9月5日(週六)
【展出場地】越後妻有里山現代美術館 MonET 回廊

◆活動時程
14:00~ kajii 樂器製作工作坊
15:00~ kajii 日常用品樂器音樂會「餐具會唱歌」
16:00~ 21:00 攤位開放
~21:00 夜間美術館

▼柴田真央工作坊

【日期與時間】9月23日(週三,國定假日)11:00~
【展出場地】越後妻有里山現代美術館 MonET
※詳細資訊將於確定後另行公告

▼餐飲

在回廊社區空間,將提供攤販風格的餐點。
【營業日】會期期間的週六、週日及國定假日 11:00~16:00


策展人・參展藝術家

原倫太郎+原游

由裝置藝術家原倫太郎與畫家原游組成的藝術家組合。以「從孩童到成人皆可同樂的遊樂場」為主題,創作各類體驗型作品。2024年於「大地藝術祭」中,擔任特別展《莫內船長與87天的方形冒險》的總監,並在池面上呈現作品《阿彌陀渡》。自2022年起,負責「上鄉劇場館 餐廳『北越雪譜』」的演出與劇本創作。近年參展活動包括:2025年「瀨戶內國際藝術祭」(女木島/香川縣)、個展「巴別塔所見之夢」(太田市美術館・圖書館/群馬縣),以及2026年「丸ごとTAD美術館+原倫太郎+原游《藝術河雙六》」(富山縣美術館/富山縣)等。

「越後妻有立體雙六」、「蛇形乒乓球」

以自身化身為棋子,在巨型棋盤上行進的「越後妻有立體雙六」,以及最多可由10人接力進行對戰的神奇桌球台「蛇形乒乓」,現已登場。這是一項需要動用全身、讓大家一同樂在其中的「遊樂場型」作品。

《越後妻有立體雙六》攝影:Nakamura Osamu


參展藝術家

佐藤悠

透過駐地創作、表演、講座、工作坊等形式,依據場域與機會,以多元方式進行創作活動。其核心理念為「Already being creative(人本就具備創造力)」。活動以創造能激發人們與生俱來創造力的契機與場域為核心。近年來亦致力於開發觀賞體驗計畫,並於美術館、企業、教育機構等處展開實踐,持續探索能開啟作品與人、以及人與人之間關係的觀賞體驗設計。

「飯糰祭」

這是一場以飯糰和稻作為主題的遊樂活動,旨在與越後妻有建立緣分。活動中充滿了讓大家都能樂在其中的遊戲,例如模擬稻苗的「多米諾種稻」以及勢必精彩紛呈的「妻有飯糰滾滾大賽」等。在獨特的攤位「聯合收割機推車」中,當地親子將化身店主,販售傳統零食。

《大割野占卜堂》攝影:Nakamura Osamu

柴田真央

1998年出生於橫濱。2022年畢業於多摩美術大學美術學部雕塑學科。2024年完成東京藝術大學研究生院美術研究科雕塑專攻學業。以當代日趨多元的人際連結所衍生的「溝通方式」為主題,創作並展出雕塑與裝置藝術作品。 在近期的創作中,以雕塑這種實體表現為軸心,結合象徵現代資訊化社會的數位表現形式,透過模糊現實(真實)與虛像(虛假)的界線,重新探索如何呈現我們所處的「當下」。主要展覽包括:2019-2025年「極寒藝術祭Teshikaga」/ 北海道・弟子屈町、2025年「FUJI TEXTILE WEEK 2025」/山梨・富士吉田、2025年「ARTISTS’ FAIR KYOTO 2025」/京都、2024年「ソノ アイダ#TOKYO MIDTOWN AWARD 第4期」/東京、2023年「六甲ミーツ・アート芸術散歩 2023 beyond」/ 兵庫、2023年「多層世界與現實的依歸」/東京・NTT互動交流中心[ICC] 等

《Blue Lotus》

《Blue Lotus》是一項試圖在光與水、物質與影像交匯的場域中,重新審視「觀看」與「存在」之間關係的嘗試。正如蓮花從泥中伸向光芒一般,它靜靜地勾勒出在現實與虛像、身體與數據、記憶與當下之間所誕生的「當代形態」。本次將在池中展出約20件作品。

《Blue Lotus》FUJI TEXTILE WEEK 2025

松原慈+有山宙 / 助理

由松原慈與有山宙組成的建築師組合。其活動多集中於建築、美術與設計的交匯點。他們將空間視為體驗與記憶的總和,將實體體驗與詩意表現相結合,從而開拓建築的可能性。

「Un/Maze」

本作品是一種模組化空間系統,其可見性、移動性與可達性會隨身體尺度而變化,並能在單一物理網格內同時產生多種不一致的空間體驗。在此結構中,空間並非作為固定的導航對象,而是依體驗者觀點的高度所構成的環境。空間的連續性並非普世性的,而是沿垂直方向被區段化,使不同的感知領域在同一結構內並存。

Un/Maze(研究模型 No.004)2026

kajii

由庫瑪瑪與創組成的組合。秉持著「讓音樂與樂器更貼近生活」的願望,他們創造出超過200種日常用品樂器並以此演奏音樂。以將茶碗、飯碗、茶杯等排列組合而成的原創樂器「食琴(しょっきん)」為主軸,從水盆、空罐、寶特瓶、點心空盒等物品中迸發出的音樂廣受好評,以名古屋為據點,已在全國各地演出超過1000場。並由雅馬哈出版《在家就能做!kajii的神奇手作樂器》。順帶一提,兩位成員都是爸爸。

「日用品奏出的樹木聲響林」

將日常物品所發出的奇妙聲音轉化為樂器。本次展覽將從迄今為止製作的眾多原創樂器中,精選包括螺栓風鈴與「食琴」等作品進行展示。歡迎親手觸摸,聆聽其音色。


活動概要

日期 2026年7月18日(週六)~11月8日(週日) 除國定假日外,每週二、三為休館日
10:00-17:00(最後入場時間為16:30)※夜間燈光秀自日落起至21:00止
地點

越後妻有里山現代美術館 MonET 回廊

費用
回廊內的作品可免費參觀。

相關資訊

相關活動

連結

最新消息與活動資訊、越後妻有四季風貌、官方媒體《美術是大地孕育的》更新動態等,皆透過大地藝術祭官方社群帳號發布。