橫跨新瀉縣與長野縣的秘境——秋山鄉。「開山藝術中心——秋山鄉立大赤澤小學——」是一個源於以下思考而誕生的計畫:此地傳統的山區生活與智慧,或許能為當代的我們提供一種嶄新的生活視角。
由井上唯主導的「阿克耶山」計畫《山之口》,將蒐集並運用秋山鄉自古以來廣受喜愛的山林天然素材,透過各項活動來再生當地習俗。此次我們誠徵能共同推動這些活動的「山之口部」成員。即使僅參與一天的活動也無妨,歡迎大家踴躍參加。
所謂「安金」,是指將赤草、苎麻等野草製成線後編織而成的布料,自古以來便被用於製作衣物及袋子等物品。在多次舉辦的工作坊中,參與者可循序漸進地學習秋山鄉的傳統技藝,從採集原料到將其製成線的整個過程。
①將紗線掛在編織架上,開始編織(嘉賓:當地達人 廣田幸子女士)
自前年起,我們便在山中採集赤草、苎麻與伊拉,萃取纖維製成紗線;今年終於要開始編織「安金」(編織布)了。先將經線纏繞在用谷荊製作的「科莫津奇」上,再將紗線掛在編織架上進行編織。大家共同編織的「安金」將成為下年度展覽作品的一部分。
■日期與時間:8月2日(週日)10:00-12:00
■地點:開山藝術中心 -秋山鄉立大赤澤小學-地下挑高廊道
■費用:500日圓 ※免入館費(但若欲觀賞館內作品,需出示通用券或支付入館費)
■預約:需預約
②編織&利用赤草製作紗線
將採集並乾燥後的赤草束用樹木棍敲打,再以手揉搓製成柔軟的紗線,並將其編入安金作為經線。大家共同編織而成的安金,將成為下年度展覽作品的一部分。■日期與時間:8月8日(週六)13:00-17:00
■地點:開山藝術中心 -秋山鄉立大赤澤小學-地下挑高廊道
■費用:500日圓 ※免入館費(但若欲觀賞館內作品,需出示通用券或支付入館費)
■預約:需預約
栃實澀味較重,無法直接食用,但經乾燥處理後可長期保存,因此一直以來都被視為珍貴的救荒糧食。這次,我們將嘗試秋山鄉過去流傳的一種去澀方法——「小澤志」(將栃實煮熟、磨成粉,再用流水沖洗以去除澀味,最後直接作為粉類食品食用)。
第一天,將使用石頭或「むじり」剝除栃實外皮,煮至軟爛後以流水沖洗。第二天,為了更徹底去除澀味並充分過水,將三足荘馬的根、栃實外皮及曼加基的汁液分別混合,再次以流水沖洗後,直接以粉狀試吃。也歡迎大家自備各式各樣的樹木果實及剝皮工具。
■日期與時間:9月26日(週六)13:00-17:00、9月27日(週日)10:00-12:00
■地點:開山藝術中心 -秋山鄉立大赤澤小學-地下挑高廊
■費用:單日參加 1,000 日圓 兩日參加 1,500 日圓 ※免收入館費(但若欲觀賞館內作品,則需出示通用券或支付入館費)
■預約:需預約
我們將從事前進行的「灰合」工序著手,精心製作兩種栃餅:風味與香氣較為溫和的「黃色栃餅」,以及風味較為濃郁的「紅褐色栃餅」。此外,我們也會將山毛櫸、核桃、角榛等無需去澀的堅果去殼,試著將其炒過或磨成粉來品嚐。非常歡迎大家自備堅果前來。
■日期與時間:11月3日(週二・國定假日)13:00-17:00
■地點:大赤澤聚落民藝館
■費用:2,000日圓 ※免入場費(但若欲觀賞館內作品,需出示通用券或支付入場費)
■預約:需預約
■攜帶物品:圍裙、抹布、手巾
| 地點 |
開山藝術中心 -秋山鄉立大赤澤小學-(新瀉縣中魚沼郡津南町大赤澤丁154)周邊
|
|---|