鮭魚溯溪路線(7/30~9/4)

已結束
越後湯澤站出發,當日往返,以新作及人氣作品為主軸展開巡禮。午餐時段於「上鄉克洛夫座」聚落,由當地婦女們以戲劇形式呈現的午膳時光,洋溢著熱鬧歡愉的用餐氛圍。無論初次參與或獨自旅行,皆能輕鬆加入這趟附導覽服務的巴士之旅。

查看詳細資訊

10:00 越後湯澤站(東口巴士總站) 集合/出發
30分鐘
10:30 整個隧道化身為作品
馬·楊松/MAD建築師事務所「Tunnel of Light」
旅程始於自開放以來人氣不衰的清津峽溪谷隧道。
歷經1600萬年大地淬鍊而成的日本三大溪谷之一——清津峽。在全長750公尺的隧道中,您將欣賞到溪谷美景與藝術的完美融合。四季流轉間變幻莫測的大自然絕景亦不容錯過。
十分鐘
11:30 活用廢校體育館,打造「邊展示邊保存」大型作品的美術館
磯邊行久越後妻有清津倉庫美術館(SoKo)
將舊清津峽小學重新整修後,舉辦匯集眾多藝術家作品的特別展,其中包括自2000年起於大地藝術祭持續發表作品的磯邊行久。
除常設展展出大量磯邊行久本人捐贈作品外,今年更於泳池區域展開新作展演,精彩程度無與倫比。
十分鐘
12:20 重新發現美麗風景的窗口
内海昭子《為了無數失去之窗》
透過窗外景致,重新發現妻有地區遼闊風光的窗口。飄動的窗簾映著風影。據說藝術家造訪妻有時,深受當地自然景觀震撼,因而以「如花朵般不喧賓奪主、靜靜綻放」為創作理念,力求作品與自然和諧共生。
十分鐘
12:45 在致力發展農業的津南地區,昔日使用的農具正奏響樂音
岡淳+音樂水車計劃 「農具是樂器!」
從當地取得已廢棄的農具,將其改造成樂器的作品。這些重獲新生的農具樂器,如今陳列於學生們仍持續就讀的校園中。透過與學生們的協作,農具再度讓大地響起樂音。
十分鐘
13:15 海外交流據點與表演據點的作品可同時欣賞
香港部屋(香港之家)/越後妻有「上鄉劇場館」
香港部屋(香港之家)是兼具駐留創作與藝廊功能的文化交流據點。今夏當地居民與香港藝術家再度交流創作,完成多件作品。
由廢校中學改建而成的上鄉克洛夫座,是大地藝術祭表演藝術的基地。本次展出去年先行公開的創作成果。
13:30 午餐以在地食材×母親手作×戲劇演出為主題,帶來視覺與味覺皆大滿足的時光
上鄉劇場館 餐廳「北越雪譜」
午餐在「上鄉劇場館 餐廳『北越雪譜』」享用。由在地媽媽們大展廚藝,以明快歡樂的戲劇形式呈現的頂級饗宴,讓人深刻體會到在地培育食材的絕妙滋味。
25分鐘
15:00 將整座廢校轉化為作品的大型裝置藝術
克利斯蒂安·波爾坦斯基+將.卡爾曼《最後的教室》
在近半年的時間裡被深雪封閉的地區,這件作品將昔日小學的記憶以濃密而沉重的形式封存於整座校舍之中。當代藝術家與燈光設計師聯手,透過喚醒五感的表現形式,將觀者引領至另一個世界。
十分鐘
15:30 不容錯過!克利斯蒂安·波爾坦斯基新作
克利斯蒂安·波爾坦斯基《樹林精靈》
於戶外展出的裝置藝術作品。
穿行林間時,將深入感受去年七月逝世的克利斯蒂安·波爾坦斯基的藝術表達。
20分鐘
16:00
松代「農舞台」田野美術館
去年夏季甫重新開幕的大地藝術祭核心設施。建築物與空間本身即為藝術作品。館內咖啡廳亦是休憩好去處。戶外設有大型裝置藝術與農田,讓您在感受大自然與在地生活氛圍的同時,盡情享受藝術之美。
60分鐘
18:00‐18:15左右 越後湯澤站抵達,解散
注意事項

・因天災或道路狀況,行程可能變更或中止。

・依新冠肺炎疫情擴散狀況,可能中止行程銷售與運行。將遵循大地藝術祭指引進行實施判斷。

參與活動時,請配合當地新冠肺炎防疫措施。

・巴士座位採指定制。若同行者為另行報名者,請於備註欄註明。

部分藝術作品需下車步行觀賞,請穿著舒適鞋履,炎熱天氣請自備遮陽帽及飲用水。

・欲中途下車者,可於最後一站作品處下車。若增開班次,作品參觀順序可能調整,請於報名備註欄註明中途下車需求。

・抵達終點站時間可能有誤差,返程新幹線請預留充足時間預約。

活動概要

日程 7月30日(週六)~9月4日(週日)除週二、週三外
費用 成人(小學以上)13000日圓 兒童(3歲~5歲)3000日圓/巴士費、午餐費、導覽費、消費稅
※參加活動需另行購買觀賞藝術品的通行證。未持有者請於購買行程時一併購置。
※信用卡支付適用卡別為Visa、Mastercard。若需其他付款方式,請參閱「備註欄」。
截止日期 行程當日00:00(凌晨0時)
起點/終點 越後湯澤站東口巴士總站
交通方式 包車巴士(南越後觀光巴士)
定員 40名(最低成團人數:1名)
主辦 旅行企劃・實施:新瀉縣知事登錄旅行業地域-440號 NPO 越後妻有里山合作組織 新瀉縣十日町市松代3743-1(一般社團法人)全國旅行業協會正式會員 025-761-7749/tour@tsumari-artfield.com
備註

・僅限導遊陪同,不提供隨行領隊服務
・請務必詳閱本旅行條件書(含取消政策)後再行參與。
NPO 越後妻有里山合作組織 旅行條件書

NPO 越後妻有里山合作組織 標準旅行業約款

【其他付款方式選項】
●透過「Asoview銷售網站」預約
-各類信用卡
-PayPay
-事後付款(Paydi)
≫Asoview直購頁面
●銀行轉帳付款
-請以電子郵件聯繫主辦單位。
※恕不接受當日現金付款。

【聯絡方式】
電話:「大地藝術祭之鄉」綜合服務處 025-761-7767(9:00-18:00/週二、三休)或藝術祭執行委員會事務局 025-757-2637(9:00-18:00)
郵件:tour@tsumari-artfield.com

團體客製化行程或旅行社原創方案等相關諮詢,歡迎隨時與我們聯繫。
連結

最新消息與活動資訊、越後妻有四季風貌、官方媒體《美術是大地孕育的》更新動態等,皆透過大地藝術祭官方社群帳號發布。