【Lunch】
Local and home-style dishes from the Echigo-Tsumari region, as well as dishes adapted from them, are available for lunch.
Enjoy seasonal dishes using local ingredients such as terraced rice and Tsumari pork, as well as fresh vegetables from nearby farmers.

【Café】
Homemade sweets, coffee, tea, and herb tea,
We offer a variety of drinks using local ingredients such as snow carrots and sarunashi.
During peak season from 11:00 to 15:00, lunch customers may be given priority.

【Inside the restaurant】
The light blue interior of the restaurant is an artwork space (Jean-Luc Vilmut’s “Cafe Lefle”) with a full-length glass window and mirrored tables reflecting the seasonal scenery seen from the windows of Matsudai residents’ homes. Please enjoy Matsudai’s food while gazing at the terraced rice paddies and satoyama stretching out before you.

---

Satoyama Buffet

• May 22 (Thu) – September 26 (Fri)
  Satoyama Buffet (60-minute limit)
  Adults: ¥2,000 / Elementary school students: ¥1,000 / Children (ages 1–6): ¥500
  *All prices include tax. Drinks not included.
  Enjoy a buffet-style meal featuring freshly harvested rice from the terraced paddies and seasonal vegetables grown by local farmers you can trust. Around 20 dishes are served, offering a creative take on traditional local and home-style cuisine.

---

• September 27 (Sat) – End of November
  Satoyama Buffet: Freshly Harvested Rice Fair (60-minute limit)
  Adults: ¥2,500 / Elementary school students: ¥1,000 / Children (ages 1–6): ¥500
  *All prices include tax. Drinks not included.
  This special buffet highlights freshly harvested rice from the terraced fields right in front of you, along with about 20 side dishes and soups carefully selected to enhance the flavor of the rice. Savor the taste of the Satoyama with each steaming bowl of freshly cooked rice. Please note: Prices may vary depending on the date.

• June 1 (Sun) – July 12 (Sat)
  Buffet Bento (Takeout Only) ¥1,200 / Soup Cup: ¥200
  During lunch hours, our buffet is available daily. Fill your bento with your favorite selections from the buffet menu. Please visit between 11:00 and 14:00.  *Dine-in is not available.

---

---