대지의 예술제 작품이 펼쳐지는 마쓰다이 '농무대' 필드 뮤지엄. 일리야 & 에밀리아 카바코프의 『다랑이논』 작품 전시 장소인 다랑이논을 중심으로 한 벼 베기 행사를 올해도 개최합니다. 마쓰다이 다랑이논 뱅크 회원님께서는 특전으로 참여하실 수 있는 행사이니, 이 기회에 꼭 가입해 주시기 바랍니다.
※ 봄 모내기 행사에 참여하신 분들은 같은 논에서 벼 베기를 하실 수 있도록 조정해 드리지만, 참여 일정 등에 따라 다른 논이 될 수도 있으니 미리 양해 부탁드립니다.
사진: 요네야마 노리코
<9/28(토)>
10:00~10:30: 접수 / 안내 데스크
10:30~12:00: 오리엔테이션・이동 후 벼 베기
12:00~13:00: 점심 휴식
13:00~: FC 에치고츠마리 프로그램
13:15~: 벼 베기 또는 생물 관찰
15:00경: 종료
★15:30~: 온천 픽업@마쓰다이 시바토게 온천 운해
★17:00~18:30 교류회
<9/29(일)>
10:00~10:30: 접수 / 안내 데스크
10:30~12:00: 오리엔테이션・이동 후 벼 베기
12:00~13:00: 점심 휴식
13:00~: FC 에치고츠마리 프로그램
13:15~: 벼 베기 또는 생물 관찰
15:00경: 종료
★15:30~: 온천 픽업@나스테뷰 유노야마
※★는 희망자에 한함
・긴 소매 옷・긴 바지
・갑작스러운 비나 추위에 대비할 수 있는 겉옷 등
・모자
・귀중품을 휴대할 수 있는 가방
・갈아입을 옷
★음료
★장갑
★모내기 장화(입구가 고무로 된 것) 22cm 이하 모내기 장화는 준비되어 있지 않으므로, 두꺼운 양말 등으로 발을 보호할 수 있도록 준비해 주시기 바랍니다.
※★표시는 배포·대여 가능
【갈아입을 옷과 짐 보관 장소 안내】
마쓰다이 '농무대' 필로티에 남녀별 갈아입을 텐트를 설치해 두었습니다. 캐리어 가방 등 큰 짐은 접수 / 안내 데스크에서 보관해 드릴 수 있습니다. 또한 각 논에는 텐트와 블루 시트를 준비해 두었습니다. 짐 보관이나 휴식 장소로 이용해 주십시오.
함께 땀을 흘린 동료들과 함께 맛있는 식사를 즐기세요.
행사장: 에치고 마쓰다이 사토야마 식당(마쓰다이 '농무대' 2층)
일시: 9월 28일(토) 17:00~18:30
요금: 어른 3,000엔, 초등학생 1,000엔, 미취학 아동 500엔(식사·차 포함)
※ 별도로 알코올 음료 및 논알콜 맥주 판매 예정
장소: 산쇼 하우스
이용 시 아래 내용을 확인해 주세요.
숙박 플랜: 1박 조식 포함
체크인: 9/28(토), 체크아웃: 9/29(일)
요금: 성인 5,380엔, 초등학생 4,250엔, 미취학 아동 3,900엔 (동반 숙박 시 900엔)
| 날짜 |
2024년 9월 28일(토), 29일(일) ※사전 예약이 필요합니다 |
|---|---|
| 장소 |
마쓰다이 「농무대」 필로티 (〒942-1526 니가타현 도카마치시 마쓰다이 3743-1) |
| 요금 |
【참가비】
・표준 코스, 고향세금 표준 코스 회원님: 본인 + 2명까지 무료 ・소액 코스, 고향세금 소액/미니 코스 회원님: 본인 무료 ・상기 외 성인(중학생 이상) : 2,000엔/1명, 초등학생 이하 무료 【점심】 요금: 어른 1,200엔/어린이 600엔 (메뉴: 9/28(토) 생강구이 덮밥, 9/29(일) 카레) 【생물 관찰 「모리아오개구리 클럽」】 요금: 무료 |
| 비고 |
【이벤트 취소 정책】 |