「우부스나의 집」 신메뉴 런치 소개!

2023/5/22

문의처

100년을 맞이한 초가 지붕의 오래된 민가 레스토랑 '우부스나의 집'은 지역 어머니들이 키운 채소로 만드는 일일 바뀌는 작은 하치와 셰프의 감수를 거친 메인 요리가 자랑입니다. 올해는 새롭게 이탈리아 요리를 특기로 하는 아리마 쿠니아키 셰프를 맞이하여 더욱 업그레이드된 모습으로 여러분을 기다리고 있습니다.

정성을 가득 담은 메인 플레이트는 3종류. 다채로운 채소 소스로 변화하는 맛을 즐겨보세요. 우부스나의 집에서 사용하는 쌀은 우부스나의 집이 위치한 히가시시모구미 마을 '게이지의 다랑이논'에서 생산된 맛있는 다랑이논 쌀입니다. 깊은 풍미의 우부스나 정식을 산촌 풍경을 즐기며 여유롭게 맛보시길 바랍니다.

※2023년 8월부터 약 1개월간(예정), 단속적으로 초가지붕의 엮기 작업을 진행합니다. 작업 기간 중에는 비계를 설치하여 일부 경관에 영향을 미치는 구역이 있습니다. 불편을 드리게 되어 죄송하나 양해 부탁드립니다.

영업일: 4/29~11/5의 토요일, 일요일, 공휴일
레스토랑 영업시간: 11:00~L.O.14:00
개관 시간: 11:00~15:00

※ 식사 이용은 사전 예약도 가능합니다. 사전 예약 없이도 이용하실 수 있으나, 식사 수량에 제한이 있으므로 사전 예약을 권장합니다.

【아리마 셰프의 메시지】

접시를 장식하는 것은 도카마치의 채소, 산나물, 버섯. 그리고 숨은 맛으로는 집에서 만든 계절 된장이나 단술, 장아찌.메인인 쓰마리 포크를 이탈리아 밀라노 명물 카틀레트와 볼로냐 명물 폴페티(함박스테이크)를 '우부스나 스타일'로 준비했습니다. 에치고츠마리에는 대자연 속에 예술과 음식이 공존합니다. 우부스나의 집의 여러분은 활기차게 에치고츠마리의 아름다움을 전해주고 있습니다. 그들의 요리 감각과 팀워크를 꼭 보러 오세요. (by 아리마)

【우부스나 하이카라 정식】

녹색(잎채소)・주황색(파프리카)・노란색(호박) 등 계절 채소 소스로 즐겨보세요.

・바삭한 커틀릿 2,000엔
단맛이 강한 지역 특산품 '쓰마아리 포크'에 된장을 재워 바삭한 에치고츠마리 스타일 커틀릿으로 완성했습니다.

・폭신한 햄버그 스테이크 2,000엔
담백하고 육즙 가득한 맛을 즐길 수 있는 '쓰마아리 포크'를 사용한 햄버그 스테이크는 겉면을 노릇하게 구운 후 육수로 조여 감칠맛과 육즙이 속까지 가득 차 폭신한 식감을 선사합니다.

・촉촉한 생아게 & 차부 1,500엔
오래전부터 저장식품으로 사랑받아 온 차부와 생아게를 특제 토마토 소스로 맛보는 깊은 풍미의 요리.

【아리마 쿠니아키 프로필】
이탈리아에서의 경험을 바탕으로 풍토를 살린 요리를 지향하며, 일본 각지의 생산 현장을 찾아다니는 것을 평생의 일로 삼고 있다. 지역 산업의 어드바이저 역할도 많이 맡고 있다(대지의 예술제에는 2009년에도 참가!).지비에 요리로 정평이 나 있으며, 각지에서 요리사 등에게 지도도 하고 있다. 2002년 도쿄의 몬젠나카초에서 '파소 아 파소'를 오픈했다. 2022년에 잠시 가게를 닫고, 현재는 이전 준비 중이다. 저자로는 『산에서 나는 고기의 풀코스』 등이 있다.


「우부스나의 집」에서는 한 채 통째로 대여하여 숙박하실 수도 있습니다.
2023년 4월 29일(토) ~ 11월 5일(일) 금요일, 토요일, 일요일, 공휴일

문의처

「대지의 예술제 마을」종합안내소
주소 〒948-0003 니가타현 도카마치시 혼마치 6-1, 71-2 에치고츠마리 사토야마 현대미술관 MonET
전화번호 025-761-7767
이메일 info@tsumari-artfield.com

Japanese or English only

연결되다

최신 뉴스와 이벤트 정보, 에치고쓰마리의 사계절 풍경, 공식 미디어 「미술은 대지에서」의 업데이트 정보 등을 대지의 예술제 공식 SNS 계정을 통해 발신하고 있습니다.