2023년도 공식 버스 투어 판매를 시작했습니다. 봄부터 가을까지 이어지는 회기 동안 다양한 지역과 콘텐츠, 그리고 사계절의 정취를 즐기실 수 있는 버스 투어를 마련했습니다.
매 관찰 코스〈4-7월, 9-11월 토요일 중심〉
하치 & 다지마세이조 그림책과 나무열매 미술관／다지마 세이조
【운행 일정】
4/29(토), 5/4(목), 5/13(토), 5/20(토), 6/10(토), 6/17(토), 7/1(토)~7/22(토) 매주 토요일, 7/17(월),9/2(토), 9/9(토), 9/18(월), 9/23(토), 10/7(토)~11/4(토) 매주 토요일, 10/9(월)
【발착】
에치고유자와역
【코스 개요】
도카마치, 가와니시, 나카사토 지역을 순회하는 스탠다드 코스. 에치고유자와역을 출발하면 먼저 일본 3대 계곡인 키요츠쿄로 향합니다. 시나노강을 따라 작품을 감상하며 도카마치 지역으로 이동, 폐교 작품과 지역을 대표하는 거점 시설을 둘러봅니다. 계절마다 다양한 모습을 보여주는 사토야마(里山) 풍경을 즐길 수 있는 투어 코스입니다.
「모리아오개구리 툭툭 코스」〈4-7월, 9-11월 일요일 중심〉
라쿠쥬다이／도요후쿠 료
【운행 일정】
4/30(일), 5/5(금), 5/14(일), 5/21(일), 6/4(일)~7/2(일) 매주 일요일, 7/16(일),7/23(일), 9/3(일), 9/10(일), 10/8(일)~10/29(일) 매주 일요일, 11/3(금), 11/5(일)
【발착】
에치고유자와역・마쓰다이역
【코스 개요】
마쓰다이, 마쓰노야마 지역을 둘러보는 스탠다드 투어. 마쓰다이성에서 마쓰다이 농무대까지, 성산 지역 길을 따라 점재하는 작품을 여유롭게 걸으며 둘러봅니다. 점심 식사 후에는 마쓰다이·마쓰노야마 지역의 빈집 폐교 작품으로 이동합니다. 200년 이어져 온 대지의 예술제 작품과 지역의 발자취를 오감으로 느낄 수 있는 코스입니다.
JIKU 심화 코스〈5/3, 7, 9/17, 24〉
JIKU #013 호쿠호쿠-라인/파노라마틱스/사이토 세이이치
【일정】
5/3(수), 5/7(일), 9/17(일), 9/24(일)
【발착】
에치고유자와역・무이카마치역
【코스 개요】
사이토 세이이치/파노라마틱스가 각지에서 전개하는 프로젝트가 전국적으로도 드문 터널 역·미사시마 역에서 기간 한정 공개. 곧게 뻗은 터널을 관통하는 빛과 울려 퍼지는 소리를 체험하며, 대지의 예술제 초기 작품을 둘러봅니다. 에치고유자와 역 외에도 무이카마치 역에서도 출발·도착하는 코스입니다.
대지의 예술제 스터디 투어 ～예술제가 만들어지기까지〈5/6, 6/24, 9/16〉
레안드로 에를리치／팔림프세스트: 하늘의 연못
【일정】
5/6(토), 6/24(토), 9/16(토)
【발착】
에치고유자와역
【코스 개요】
대지의 예술제가 만들어지는 과정을 참가자와 함께 풀어보는 투어. '관계자들의 마음', '현장 운영', '디렉터의 사상'에 초점을 맞춰 현장을 둘러봅니다. 전편 '궤적을 더듬는 여행'은 예술제 초기부터 현장의 최일선에서 운영에 관여해 온 NPO법인 에치고츠마리 사토야마 협동기구의 사무국장이 여러분을 안내하는 장면을 마련했습니다.
FC 에치고츠마리 홈경기 관람 투어〈7/9, 8/27〉
©다나카 사토미
【일정】
6/3(토), 7/9(일), 8/27(일)
【발착】
에치고유자와역
【코스 개요】
FC 에치고츠마리의 홈 경기를 현장에서 관람하세요! 선수들이 평소 훈련하는 '누나가와 캠퍼스'와 경작을 하는 '호시토게의 다랑이논'을 견학합니다. 경기 후 선수들과 단체 사진 촬영 등 투어 참가자 한정 특전이 가득합니다. 기념품으로는 선수들이 정성껏 키운 '대지의 쌀' 1kg이 포함됩니다.
코뱀 꼬불꼬불 코스〈8월 평일〉
「포템킨」
【일정】
8/4(금), 8/10(목), 8/18(금), 8/25(금)
【발착】
에치고유자와역
【코스 개요】
야외 작품부터 빈집 작품, 미술관까지 에치고츠마리를 한 바퀴 돌며 둘러봅니다. 푸르름이 선명한 미인림을 비롯한 여름의 마을 산 자연도 즐겨보세요.
메다카 수수이 코스〈8월 매주 토요일〉
카미고 클로브 시어터 레스토랑／EAT＆ART TARO［각본・연출］하라 린타로 + 하라 유
【운행 일정】
8월 매주 토요일 (8/5, 8/12, 8/19, 8/26)
【발착】
에치고유자와역
【코스 개요】
대자연을 자랑하는 쓰난마치를 중심으로 자연과 예술을 즐기는 코스. 점심은 「카미고 클로브 시어터 레스토랑」에서 지역 어머니들이 연극 형식으로 제공하는 특별 메뉴를 오감으로 만끽합니다. 대지의 예술제에서 깊은 체험을 원하시는 분께 추천합니다.
대왕잠자리 파닥파닥 코스〈7월~8월 일요일 중심〉
누나가와 캠퍼스
【일정】
7/30(일)~8/20(일) 매주 일요일, 8/11(금)
【발착】
에치고유자와역
【코스 개요】
수많은 다랑이논이 펼쳐진 마쓰다이 지역을 하루 종일 둘러보는 여름 기간 한정 투어. 푸르름이 무성한 벼의 모습을 차창 너머로 감상하며, 마쓰다이 지역의 거점 시설인 마쓰다이 농무대를 기점으로 각 마을을 이동합니다. 농한기에 해당하는 여름의 무더운 시기는 대지의 예술제 진수를 느낄 수 있을 것입니다.
문의처
| 주소 | 〒948-0003 니가타현 도카마치시 혼마치 6-1, 71-2 에치고츠마리 사토야마 현대미술관 MonET |
|---|---|
| 전화번호 | 025-761-7767 |
| 이메일 | info@tsumari-artfield.com
Japanese or English only |
최신 뉴스와 이벤트 정보, 에치고쓰마리의 사계절 풍경, 공식 미디어 「미술은 대지에서」의 업데이트 정보 등을 대지의 예술제 공식 SNS 계정을 통해 발신하고 있습니다.
