10:00 에치고유자와역(동쪽 출구 버스 터미널)　집합/출발

30분

10:30 터널 전체가 작품으로

마 양슨／MAD 아키텍츠 「Tunnel of Light」

투어의 시작은 공개 당시부터 인기가 끊이지 않는 키요츠 협곡 터널에서.
1600만 년에 걸친 대지의 역사가 만들어낸 일본 3대 계곡 중 하나인 키요츠 협곡.
전장 750m의 터널 안에서 계곡의 아름다움과 예술의 조화를 감상합니다.
계절마다 달라지는 대자연의 절경도 꼭 보셔야 합니다.

키요츠쿄

상세

20분

11:50 바람에 휘날리는 커튼과 에치고츠마리의 아름다운 풍경

우쓰미 아키코 「잃어버린 많은 창들을 위하여」

창문 너머로 보이는 풍경을 통해, 밖에 펼쳐진 쓰마리의 풍경을 다시 한번 발견하기 위한 창.

야외

상세

30분

12:40 대지의 예술제 대표 작가 카바코프의 집대성

일리야 & 에밀리아 카바코프 「손을 맞잡은 탑」

2000년부터 지속적으로 작품을 발표해 온 일리야 & 에밀리아 카바코프의 세계에 대한 소망이 담긴 작품. 안으로 들어가면 그의 마음이 전해질 것입니다. 밤에는 세계와 지역 사람들의 희로애락에 따라 조명 색이 변합니다.

야외

상세

20분

13:15 예술 작품 속에서 제철을 맛보다

점심　에치고 마쓰다이 「사토야마 식당」

지역 농가에서 재배한 신선한 채소와 에치고츠마리의 생생한 자연이 길러낸 산나물을 풍부하게 사용해 고향의 맛에 변주를 더한 메뉴가 가득한 뷔페. 에치고츠마리의 풍부한 맛을 눈앞에 펼쳐진 다랑이논 풍경과 마을 주변의 산을 바라보며 즐겨보세요.

점심 카페

상세

14:15

마쓰다이 「농무대」

지난해 여름에 리뉴얼 오픈한 지 얼마 안 된 대지의 예술제 거점 시설. 건물과 방 자체가 작품이다. 야외에는 대형 작품과 논밭이 있어 대자연과 지역의 삶을 느끼며 예술을 즐길 수 있다.

거점 시설

상세

30분

15:00 폐교 전체를 작품화한 대형 설치 미술

크리스티앙 볼탕스키 + 장 칼망 「마지막 교실」

한 해의 절반 가까운 기간 동안 깊은 눈으로 고립되는 지역에서, 옛 초등학교의 기억을 학교 전체에 고밀도로 무겁게 가둔 작품. 현대 미술 작가와 조명 작가가 팀을 이루어 오감에 호소하는 표현으로 관람객을 다른 세계로 이끈다.

폐교

상세

25분

15:55 마을과 산을 소리 선으로 잇는 빈집 작품

앤 해밀턴 「Air for Everyone」

종소리가 마을과 집을 연결하고 보이지 않는 사람들의 기척을 느끼게 하는 설치 작품.

빈집

상세

10분

16:30 종이로 만드는 세계

하야사키 마나미「Invisible Grove〜보이지 않는 숲〜」

균이나 식물 등의 현미경 이미지를 확대하여 종이에서 오려 만든 오브제를 숲이나 우주 등 거시적인 대상과 이미지를 중첩시켜 작품을 매달았다. 각도에 따라 보이는 모습이 달라지며, 평면이면서도 입체적으로 공간을 부유한다.

나에바 주조

18:00~18:15경 에치고유자와역 도착, 해산