十日町 - 巡游｜大地艺术节

巡回

十日町（Tokamachi）地区

这是一个怎样的区域？

十日町地区位于信浓川东侧，是以纺织业与农业为支柱发展起来的区域。过去，来自周边村落的人与物资会汇聚于此，定期举行市集。如今的冬季节市仍能让人感受到当年的热闹氛围。在地势平坦的河岸阶地上，人们除了稻作之外，还进行花卉、蘑菇等多样化的复合型农业经营。同时，作为当地产业的纺织文化也在城市的各个角落随处可见。

历史

在昭和50年代（1970年代）进行的考古发掘中，十日町市中条地区的笹山遗址出土了如今被指定为日本国宝的「火焰型土器」。这种火焰型土器推测是在约4500年前的绳文时代中期制作的，其把手如同熊熊燃烧的火焰一般高高竖起，在造型与纹样上都展现出极高的艺术性，被誉为代表日本原始美术的杰作之一。在十日町市博物馆，可以一并观赏火焰型土器与当时的生活遗迹，深入感受绳文时代的文化与生活面貌。

该区域的作品

2026/4/25-11/8（除节假日外每周二、三固定休息）

全年开放（周二、周三固定休息，节假日除外）※8月11日（周二）、12日（周三）正常营业

妻有指示牌／松代雪国农耕文化村「农舞台」指示牌

琼泽·戴·格姆拉伊斯

2026/5/16-11/8（除节假日外每周二、三固定休息）

锹柄沢艺术村构想

小川次郎／日本工业大学小川研究室

2026/4/25-11/8（除节假日外每周二、三固定休息）

2026年4月25日-11月8日（除节假日外，每周二、三休息）※8月11日（周二）、12日（周三）照常营业

Palimpsest: 天空之池

林德罗·厄利什

2026年4月25日-11月23日（除节假日外，每周二、三休息）※8月11日（周二）、12日（周三）照常营业

钵＆田岛征三・绘本与树木果实美术馆

全年开放（除节假日外每周二、三固定休息）

该区域的设施

越後妻有里山现代美术馆 MonET

大地艺术节的核心设施。建筑设计由曾负责京都站大楼等项目的原广司+ ATELIERΦ 建筑研究所操刀。馆内常年展出15件由国内外艺术家创作的常设作品，并按季节举办特别展。馆内还设有博物馆商店。2021年，常设作品进行了大规模更新，并重新开放。

越后妻有交流馆明石之汤

这是一家位于十日町市中心街区的温泉。从十日町站步行约10分钟即可到达，对于乘坐电车前来的游客来说十分便利。同一栋建筑内设有越後妻有里山现代美术馆 MonET，旁边便是“道之驿”克罗斯滕十日町，您既可以欣赏艺术，也能享用美食，还能选购特产，尽享美好时光。

越后妻有交流馆明石之汤（咖啡厅与商店）

这是一家距离十日町站步行约10分钟的温泉，设有咖啡区以及布置有互动艺术装置的大堂。即使不入浴的客人，也可免费进入大堂、咖啡厅和商店。同一栋建筑内设有美术馆，旁边还有“道之驿”，您既可以欣赏艺术，也能享用美食并选购纪念品。

在“絵本与树木果实美术馆”的一间展厅内，有一家名为“Hachi Café”的咖啡馆，您可以在这里细细品味“空间绘本”的余韵。请一边欣赏环绕着小学的山峦与绝美风景，一边悠闲地放松身心。我们为您准备了精选优质食材制作的甜点和饮品。

产土神之家

这是一座拥有约100年历史、顶着茅草屋顶的古民居。您可以在这里品尝到当地妈妈们用日本著名陶艺家制作的器皿烹制的四季家常菜。

2021年7月，随着越后妻有里山现代美术馆 MonET的翻新，这里正式开业。这里既是咖啡馆，也是马西莫·巴尔托里尼 feat. 洛伦佐·比尼合作的作品《Two River》。店内时光悠然流淌，氛围惬意。

【2025年营业结束】越後妻有里山现代美术馆 MonET 一楼社区空间

越後妻有里山现代美术馆 MonET一楼回廊内诞生的社区空间。由运营无印良品的株式会社良品计划担任设计监修，打造出采用木质桌椅等元素的柔和氛围开放空间。

钵＆田岛征三・絵本与树木果实美术馆

这所曾被废弃的小学，于2009年作为作家田岛征三打造的体验式“空间绘本”美术馆对外开放。美术馆以学校里最后三位真实存在的学生为主角，采用类似绘本的空间布局，重现了曾在这所学校就读的学生、老师，甚至连幽灵都栩栩如生。（11月底至4月下旬冬季闭馆）

产土神之家

这座拥有90多年历史的茅草屋顶古民宅，如今以「陶艺博物馆＆餐厅」之姿再生。馆内陈列着日本顶尖陶艺家创作的「地炉」、「洗面盆」及「澡盆」，并由当地主妇们用陶艺家的器皿盛装四季家常料理，供宾客品尝。

其他餐饮设施

越后妻有及其周边地区拥有各类餐饮设施。如需查询其他餐饮设施，请咨询各地区咨询处。

其他住宿设施

越后妻有及其周边地区拥有各类住宿设施。
若需查询其他住宿设施，请咨询各地区咨询处。

该区域的活动

^4/25SAT ‐ ^11/8SUN

※除节假日外，每周二、周三休息

2026年的越后妻有

“大地艺术节”2026年度全年活动将于4月25日拉开帷幕！请随着变幻的里山风光，在巡游各类特别展和活动的同时，尽情领略越后妻有的魅力。

^4/25SAT ‐ ^8/31MON

絵本与树木果实美术馆春夏特别展“铃木浩二黏土巡展”

除绘本作家铃木浩二的绘本《圆顶物语》（玉川大学出版部）、《叮叮叮叮火车》（交通新闻社）的原画外，还将展出立体艺术装置。

^6/27SAT ‐ ^8/31MON

越后妻有 MonET 系列特别展 Vol.11 肥后亮祐《癌症女王》

这是自2023年起在越後妻有里山现代美术馆 MonET举办的系列特别展。每届展览均由客座策展人遴选艺术家并策划展出。

六个区域

Tokamachi 区域

信浓川东岸延伸的区域，以纺织业与农业为支柱形成。这里有十余所因少子化而废弃的小学校舍，如今已重生为“鉢＆田岛征三绘本与木之实美术馆”等艺术空间。

Kawanishi 区域

位于信浓川西岸、海拔50米台地上的广阔区域。您可在此欣赏詹姆斯·塔雷尔的《光之馆》，并体验由居民经营的蓝莓园“莓果勺”。

Nakasato 区域

信浓川、清津川、釜川、七川等河流环绕，水资源丰富的地区。在釜川畔，曾是游乐场的垃圾堆放地，经由芬兰建筑师事务所“卡萨格兰德与林塔拉建筑事务所”改造，蜕变为美丽的公园。

Matsudai 区域

这片丘陵地带以信浓川支流涩海川沿岸为中心展开，四周群山环抱。在活用了以梯田景观闻名的星峠聚落民居的艺术作品《蜕皮之屋》中，游客还能体验住宿。

Matsunoyama 区域

位于长野县境，四周群山环抱的丘陵地带，海拔介于200至600米之间。海拔700米处还坐落着绿意盎然的大严寺高原，四季更迭的自然风光为到访者带来无尽欢愉。

位于新潟县最南端、与长野县交界处的地区。这里有利用木造小学改造而成的秘境旅馆“秋山乡结东温泉耧斗菜之宿”，以及绳文时代中期的遗迹。

连接

大地艺术节官方社交媒体账号持续发布最新资讯、活动信息、越后妻有四季风光以及官方媒体《艺术源于大地》的更新动态。

大地艺术节官方电子杂志≪News Letter from Echigo-Tsumari≫（免费）是一份通过邮件推送艺术节资讯、活动动态及志愿者活动等内容的电子刊物。