「越後妻有 大地藝術祭」之鄉 越後妻有2023冬 SNOWART

活動概要

越後妻有地區的冬季,整片里山被白雪徹底覆蓋。今年同樣準備了融合「雪」與「藝術」的豐富企劃,無論大人小孩都能盡情享受。

<目錄>
1、作品・特別展・活動
2、午餐推薦
3、官方旅行團
4、住宿資訊
5、FC越後妻有 體操教室
6、普通票

為確保蒞臨參觀的貴賓、在地居民以及所有參與大地藝術祭之鄉活動人員的安全與安心,我們已制定《大地藝術祭之鄉 新型冠狀病毒感染擴散預防指南》,並將採取周全防範措施。懇請各位訪客於到訪前務必詳閱內容,並予以理解與配合。請在遵守各地方政府發布之防疫要求的前提下,盡情享受活動。
≫詳情請見此處


1、作品・特別展・活動


越後妻有里山現代美術館 MonET

特別展:「越後妻有 雪之樣貌 Ⅰ」

左上:加藤悠(攝影 Yu Kato)/右上:小松宏誠(攝影 稻葉真(c) Kosei Komatsu於金津創作之森美術館)/左下:本鄉芳哉(攝影 永井文仁)/右下:持田敦子(攝影 田山達之)

MonET中央蓄水的池塘,每逢冬季便化作一片純白雪原。為重新審視日本首屈一指的豪雪地帶——越後妻有之冬,以及雪的魅力,四組藝術家將在館內外展開當代藝術創作。敬請欣賞隨多變雪景而蛻變的作品。現場亦設有體驗在地文化的互動空間。

「越後妻有 雪之樣相 Ⅰ」
・會期:2023年1月14日(六)~3月12日(日) 週二、週三休館日
・時間:10:00~16:00(最後入場時間為閉館前30分鐘)
・票價:冬季普通票,或大人1,200日圓/中小學生600日圓(含常設展)
・參展藝術家:❶加藤優、❷小松宏誠、❸本鄉芳哉、❹持田敦子

 


活動:冬季遊樂場「新水之羽翼」

活動:燈光秀 & 夜間博物館

「粒子們」夜間點燈活動
・時間 :會期期間每週六日 16:45~18:00
※中庭觀賞時段至17:00止
夜間美術館
配合「十日町雪祭」,特於夜間限時一日開放美術館。
・時間 :2023年2月18日(六)約16:30~20:00(最後入場19:30)
・入場費:大人1,200日圓、中小學生600日圓(當日可重複入場)
※17:00後無法體驗作品《Steps》及《新水之羽根簪》互動裝置。

日期:會期期間之週六、週日(10:00~17:00)
※特別展門票或冬季普通票可參與一次
體驗傳承於聚落的古老遊戲。「羽根蹴し」是越後妻有地區的小正月習俗,使用昔日除雪工具「鏟子」進行打羽根的遊戲。

相關企劃「聚落款待」
新水集落的羽根蹴師傅將親自指導玩法,並由在地媽媽們提供美食款待。
日期 :1/21(六)、2/4(六)、2/18(六)、3/4(六)時間隨到隨玩
(菜單:豚肉味噌湯、薑味噌麻糬、甘酒、飯糰套餐)

 


松代「農舞台」田野美術館

特別展:「里山雪之遊樂園 ~純白雪原上瞬間浮現的遊樂園⁉~」

以冬日里山為舞台,運用自然坡度打造的天然滑梯、體驗雪地行走工具「雪鞋」、100%黃金糯米製作的烤麻糬體驗,以及映襯雪景的繽紛藝術作品將登場。現場還設有震撼雪地香蕉船,並每日推出不同主題的迷你活動。

「里山雪之遊樂園 ~純白雪原上瞬間浮現的遊樂園⁉~」
・會期:2023年1月28日(六)~3月12日(日)之週末及國定假日
・時間:10:00~16:00
・費用:冬季普通票,或大人1,000日圓/中小學生500日圓
・參與作家:尾花賢一研究室/秋田公立美術大學(佐野美奈未・佐藤芽維・柴田芽衣・尾花賢一)、志村亮、dot architects、前山忠、堀川紀夫

※票價包含松代「農舞台」、松代鄉土資料館、特別展(戶外)等各場館參觀費(「攜手之塔」不開放參觀)
※僅參觀農舞台・資料館之入場費:大人600日圓、中小學生300日圓
※餐飲費用另計
※當日可重複入場
※香蕉船、雪鞋體驗限小學生以上參與
※香蕉船每張票券限使用一次,第二次起需另行購票


活動:古布草鞋製作、雪鞋健行、雪板教室、雪地足球等

古布草鞋製作、雪鞋健行、雪板教室、雪地足球等迷你活動於特別展會期期間接連登場。部分活動可憑普通票參與,另有些需另行預約,詳情請點選下方「特別展詳情請見此處」確認。


最後的教室

克利斯蒂安·波爾坦斯基+將.卡爾曼《最後的教室》photo T.Kuratani

開放日期:僅限週六、週日及國定假日開放
・開放時間:10:00~16:00
・費用:冬季普通票或單件作品參觀券(大人800日圓、中小學生400日圓)


雪中可見的戶外作品群

関根哲男《回來的紅色丁字褲少年》攝影:中村修

即使在雪天,您仍可欣賞到數件戶外作品。系統提供依到訪日期查詢公開作品的功能,敬請善加利用。
※各作品圖片左上角顯示的「公開中」「暫停公開」「公開結束」,均為查詢當日的公開狀態。若依到訪日期進行查詢所顯示之作品,即為該到訪日預定公開之作品。
※戶外作品雖標示「週二、週三固定休館」,但冬季仍可觀賞的戶外作品並不會進行圍欄遮蔽或撤除。


十日町市立里山科學館 越後松之山「森林學校」KYORORO

3月12日前舉辦特別展「美人林物語」。同時推出冬季限定人氣體驗「雪鞋健行」(雪鞋租賃費用:館內參觀者300日圓、單租1,000日圓)!
開放日期:全年開放(常設展+特別展)
休館日:週二、週三(若逢國定假日則順延至次一工作日)※12月前每週二固定休館
開放時間:2/20前 9:00~16:00(最後入場15:30)、2/23起 9:00~17:00(最後入場16:30)
費用 :大人500日圓、國中生以下免費(冬季普通票不可入館,但享有特典)
特典 :出示冬季普通票可免費租借雪鞋(限入館者)


光之館

詹姆斯·特瑞爾《光之館》photo Nakamura Osamu

休館日:週二、週三,三月僅週三休館 ※可能臨時休館
時間 :11:30~15:00(最後入場時間14:30)
費用 :國中生以上600日圓、小學生300日圓(冬季普通票不可使用。提供優惠特典)
優惠 :出示冬季普通票可享入館費100日圓折扣


清津峽溪谷隧道

馬岩松/MAD Architects「Tunnel of Light」(清津峽溪谷隧道)攝影:中村修

休坑日:全年無休(依降雪狀況臨時休坑/入口設施冬季休館)
時間 :2/28前 9:00~16:00(最後入坑15:30)、3/1起 8:30~17:00(最後入坑16:30)
費用 :大人1,000日圓、中小學生400日圓(不可使用冬季普通票入場。提供優惠特典)
優惠 :出示冬季普通票可享大人入場費減100日圓、中小學生減50日圓


2、午餐


越後松代里山食堂

每年例行登場的起司火鍋,現已加入里山自助餐菜單!請將濃郁起司醬汁與冬季時令蔬菜一同享用。此外,季節甜點陣容亦相當豐富。午餐後,歡迎搭配溫熱咖啡或紅茶一同品嚐。

・營業時間:10:00~17:00(午餐時段11:00~14:00,最後點餐14:30) 週二、週三公休
・費用:[平日]里山定食1,200日圓 / 里山咖哩1,200日圓[週末及國定假日]里山自助餐 大人1,700日圓、小學生1,000日圓、幼兒500日圓


3、冬季官方旅行團(越後湯澤站出發/抵達)


享受冬季樂趣!越後妻有小正月之旅(1晚2日)

鳥追 攝影 中村修

在松之山・三省地區體驗為期兩天一夜的「鳥追」與「どんど燒」小正月慶典,慶祝五穀豐收。入住由廢校改建的大地藝術祭住宿設施「三省屋」,與當地居民交流,盡情享受雪國生活。除可品嚐當地越冬料理外,更安排豐富的雪鞋健行、搗麻糬、製作饅頭等休閒活動。

行程日期      :1月14日(六)~15日(日)
旅行費用(含稅):大人25,000日圓、國中生22,000日圓、小學生10,000日圓、幼兒(3~5歲)7,000日圓(含巴士費、住宿費、餐費[4餐]、普通票、入浴費、導覽費)


以五感品味!雪見御膳&SNOWART一日遊

攝影 中村修

「雪見御膳」是運用昔日聚落婚喪喜慶所使用的漆器盛裝,讓您在聚落款待中品味蘊含地域智慧與文化的越冬料理之特別企劃。請悠閒地搖晃著巴士,盡情欣賞今年SNOWART與純白里山風光。

日程      :1/28(六)~3/11(六)每週六
旅行費用(含稅):大人15,000日圓、中小學生14,000日圓、幼兒(3~5歲)5,000日圓(含巴士費、午餐費、普通票、導覽費)


4、住宿

葛藤之宿 豪雪秘境 秋山鄉 冬季限定方案 (1晚2日)

曾因暴雪之甚獲國家豁免義務教育義務的秘境・秋山鄉。我們特別推出兩次限定的住宿方案,讓您親身體驗秋山鄉的冬季風情。2022年首度成為藝術展出場地的越後妻有最南端、也是最艱險的舊大赤澤分校藝術作品,將特別開放參觀。翌日由當地嚮導帶領您造訪見倉橋——此地亦是電影《搖曳》的取景舞台。敬請享受這段體驗豪雪秘境的珍貴時光。

日程:3月4日(六)~5日(日)、3月11日(六)~12日(日)
旅行費用(含稅):大人27,500日圓、小學生16,500日圓、3歲以上11,000日圓(含大赤澤藝術作品鑑賞費)


三省屋

攝影 野口博

三省屋是大地藝術祭的設施,除一般民眾外,亦供參展藝術家、藝術祭支援者「小蛇隊」等眾多人士使用。此處亦可欣賞世界級藝術家林德羅·厄利什的作品。

開放期間:全年無休(12/27~1/4為歲末年初休館)
費用:成人含兩餐住宿6,750日圓起
※需5人以上方可預約
※請於入住前5日完成預約


5、FC越後妻有 體操教室

農業女子足球實業團「FC越後妻有」將帶領您進行能促進身體原生運動機能再生的伸展運動。歡迎與學習過「株式會社R-body project」訓練方法的FC越後妻有選手們一同歡樂活動身體。

  • 【展出場地/日期】
    ①越後妻有里山現代美術館
    MonET
    1/15(日)、1/22(日)、1/29(日)、2/12(日)、2/26(日)、3/12(日)
    各場次 9:00~10:00
    ②松代鄉土資料館

    2/5(日)、2/19(日)、3/5(日)
    各場次11:00~12:00
  • 【費用(含稅)】
    ①500日圓/次(僅限體操教室)
    ②憑MonET特別展門票(大人1,200日圓、中小學生600日圓)可參加1次
    ③憑農舞台特別展門票(大人1,000日圓、中小學生500日圓)可參加1次
    ④憑冬季普通票(大人2,000日圓、中小學生800日圓)可參加1次

7、越後妻有2023 冬季SNOWART普通票

費用  :大人2,000日圓、中小學生800日圓
有效期間:2023年1月14日(六)~3月12日(日)※販售期間相同
販售地點:MonET、松代「農舞台」、松代鄉土資料館、最後的教室、三省屋 等

【可入場設施】
・越後妻有里山現代美術館 MonET
・松代「農舞台」田野美術館
・最後的教室

優惠特典設施※冬季普通票無法入場
・十日町市立里山科學館 越日松之山「森林學校」KYORORO:免費租借雪鞋(限入場者)
・光之館:入場費減免100日圓
・清津峽溪谷隧道(Tunnel of Light):大人入場費減免100日圓,中小學生減免50日圓

活動概要

日期 2023年1月14日(週六)-3月12日(週日)
※特別展及活動內容有所不同
地點
  • 越後妻有里山現代美術館 MonET
  • 松代「農舞台」田野美術館
  • 最後的教室
  • 光之館
  • 十日町市立里山科學館 越後松之山「森林學校」KYORORO
  • 清津峽溪谷隧道
  • 野外作品
費用
【冬季普通票】(2023年1月12日至3月12日有效)
大人2,000日圓、中小學生800日圓
※各設施另備有單件作品參觀券
連結

最新消息與活動資訊、越後妻有四季風貌、官方媒體《美術是大地孕育的》更新動態等,皆透過大地藝術祭官方社群帳號發布。