(1) 화요일과 수요일은 휴관일

「대지의 예술제 에치고츠마리 아트 트리엔날레 2024」는 회기중 화요일과 수요일은 휴관하며, 일부 작품을 제외하고는 관람이 불가능하니 유의하시기 바랍니다. 트리엔날레 기간에는 3년에 한 번 공개되는 신작 및 새롭게 선보이는 작품을 포함해 300점 이상의 작품을 감상하실 수 있습니다.

【회기】2024년 7월 13일(토) ~ 11월 10일(일)
【휴관일】화요일, 수요일

---

(2) 개관 시간

①개관 시간이 짧은 작품

▼ 7/13(토)~11/10(일)　11:00-16:00
・「우부스나의 집」
・우시지마 토모코 「달이 돌고 도는」
・카바타 치히로＋아리 「하늘이 모르는 눈」
・구라카케 준이치+ 일본대학교 예술학부 조각 코스 유지(有志) 「탈피하는 집」
・마리나 아브라모비치 「꿈의 집」
・자넷 로런스 「엘릭서」
・설계 = 앤드루 번스 「오스트레일리아 하우스」
・로렌 버코비츠 「남은 것」
・무라야마 고로 「생성하는 드로잉 – 마쓰노야마의 야조도 -」
・레안드로 에를리치 「Lost Winter」
・아이갈스 픽셰 「라트비아에서 먼 일본으로」
・린다 코빗 「이름의 창고」
・하라 린타로 + 하라 유 「츠마리 스고로쿠 -주사위 놀이 -」

▼7/13(토)~8/12(월·휴일) 월·금·토·일 10:00-16:00
・to the woods(투 더 우즈) 「베리・스푼」

▼7/13(토)~10/31(목) 11:00-15:30, 11/1(금) 이후 11:30-15:00
・제임스 터렐 「빛의 관」

※공개 기간 자체가 불규칙한 작품・시설도 있으니, 전체는 홈페이지 상단의 「작품 공개 스케줄」을 참고해 주세요.

②10월 이후는 16:00 폐관 ※일부 시설 제외

10월 이후에는 아래 시설을 제외하고, 시설 내 작품은 일률적으로 16:00에 폐관됩니다.

---

(3) 대지의 예술제 안내소

예술제 관람 방법을 모르시거나 가이드북, 지도를 구매하실 때는 꼭 현지의 「대지의 예술제 안내소」를 이용해 주십시오. 또한 작품 감상 패스포트 사전 판매권이나 타나카민 「눈의 료칸」 공연 연계 감상패스포트 교환권을 소지하신 분, 온라인이나 편의점에서 작품 감상 패스포트를 구매하신 분은 아래 안내소에서 패스포트 실물 티켓으로 교환하신 후 작품 감상을 즐겨 주십시오.

---

(4) 작품 감상 패스포트로만 관람하실 수 없는 작품

• 「Tunnel of Light」(키요츠 협곡 터널)
  ※ 작품 감상 패스포트 제시 시 고등학생 이상 500엔, 초중학생 50엔 입구 할인
  ※사전 예약 필수 기간: 2024년 7월 13일(토) ~ 11월 10일(일) 모든 토·일·공휴일
  및 8월 2일, 13~16일, 10월 21일~11월 8일 평일
• 에치고 마쓰노야마 '숲의 학교' 쿄로로
  ※ 작품 감상 패스포트 제시 시 고등학생 이상 입장료 300엔 할인
• 「JIKU #13 HOKUHOKU-LINE」(호쿠호쿠선)
  ※사전 예약제
  ※작품 감상 패스포트 제시 시 작품 감상료 200엔 할인 + 승차료
  

---

(5) 공개 연기·중단·휴지 작품 (2024년 8월 5일 현재)

• 【공개 중단】아즈마 고이치로 「회전하는 부재」: 개관일 미정／감상은 가능(7/26 기준)

---

(6) 작품 감상 시 유의사항

• 야외 작품 주변에 미끄러운 구간이 있습니다. 움직이기 편하고 미끄러지지 않는 신발을 신고 방문하시길 권합니다. 또한 독사나 곰 등 야생동물이 출몰할 수 있으니 어린이에게서 눈을 떼지 않도록 주의해 주십시오.
• 아메미야 요스케 「시 용 시 척」
  【개관일】전시 회기중 금·토·일요일만 개관
  【시간】10:00-16:00 ※접수 / 안내 데스크는 15:40까지입니다. (15:40 시점에 관람을 희망하며 대기 중인 분이 계실 경우, 15:40 시점에서도 접수를 마감할 수 있으니 양해 부탁드립니다.)
  【감상 방법】 헤드 마운트 디스플레이와 헤드폰으로 감상하는 VR 영상 작품(26분)입니다. 작품 감상 방법은 2가지가 있습니다. 현장에 방문하셔서 원하시는 방법을 선택해 주세요.
  ① 더블 캡 트럭에 탑승하여 감상(좌석 3석)
  작품의 무대가 된 더블 캡 트럭의 좌석에 탑승하여, 한 번에 3명씩 안내해 드립니다. 감상 중(26분간) 중간 퇴장은 삼가해 주십시오.
  ② 집회소에서 감상 (좌석 5석)
  집회소 좌석에서 헤드마운트 디스플레이와 헤드폰을 착용하고 작품을 감상하실 수 있습니다. 중간 퇴장 가능.
• 오오마키 신지 「영향의 집」
  【개관일】7월 13일 ~ 9월 1일 토요일, 일요일
• 「나카고 원더랜드–동물들의 숨결과 재생」
  【개관일】7월 13일~10월 6일
  【체험】메리고라운드 작품 《빙글빙글 삼바》 탑승 가능일은 7월 14일, 15일, 8월 11일, 25일 ※9월 이후는 추후 공지. 이벤트 페이지도 참조해 주세요.
• 하라 린타로 + 하라 유 「아미타 건너기」
  【체험】초등학교 3학년 이하 어린이가 작품의 다리를 건널 때는 보호자 동반이 필요합니다.
• 마스다 케이스케 + 마스다 요시코 「사자 새끼 떨어뜨리기」
  【접근】마쓰다이 패밀리 스키장 주차장에서는 접근이 불가능합니다. 국도 253호선이 아닌, 마쓰다이 '농무대' 필드 뮤지엄을 통과하여 방문해 주십시오.
• 아즈마 고이치로 「인간 엔진」
  【감상 방법】일반 공개 시에는 고정된 차량 감상 및 운전석 탑승이 가능합니다. 운전석에서는 페달을 밟아 슈터(투설부)나 오거(집설구)를 작동시킬 수 있습니다. (회기중 실제 작품 주행 이벤트 개최 예정)
• 력오산 – 가토 리키·와타나베 고다이·야마자키 신이치 – 「시간의 회랑 – 도카마치 다카쿠라 박물관」
  【접근】도카마치시 시가지 방면에서 오시는 경우, 국도 252호선, 403호선을 통해 방문하시는 것을 권장합니다.
• 마쓰다이성 내 작품
  【요금】개별 입장료는 없습니다. 관람 시 마쓰다이성 「농무대」 피드 뮤지엄 티켓을 구매해 주십시오.
• 제니 홀저 「네이처 워크」
  【감상 방법】에치고 마쓰노야마 '숲의 학교' 쿄로로에서 입산 절차를 거친 후 감상해 주십시오.