【9/14 한정】기타가와 후람과 함께하는 에치고츠마리 여행＜가을＞「대지의 예술제 건축과 마을」
종료되었습니다
「기타가와 후람과 함께 하는 에치고츠마리 여행」 시리즈 제2탄. 하라 히로시를 비롯한 건축가들이 설계한 시설과 설국 특유의 전통 가옥을 개조한 시설 등을 견학하며, 에치고츠마리의 장소성과 예술제와 마을의 관계를 총괄 디렉터 기타가와 후람에게 배웁니다. 차창 너머로 보이는 에치고츠마리 특유의 토목 구조물에도 주목해 주세요.
9:30
에치고유자와역(동쪽 출구 버스 터미널) 출발
45분
25분
11:10
흙에 압도되는 공간
「태반―미샤구치」후루고리 히로시
작가는 "장소의 기운을 형태로 만들자"고 시도했으며, 지역 토목업자가 고안한 획기적인 공법으로 만들어졌습니다. 태아를 보호하는 태반을 의미하는 '태반(臍帶)'이 상징하듯, 흙 속에서 무언가에 보호받는 듯한 신성하고 평온한 공간입니다.［작품 설계＝마츠이 마사즈미］
1분
35분
20분
10분
6분
16:00
폭설 지대에 우뚝 선 거대한 뱀 같은 과학관
에치고 마쓰노야마 '숲의 학교' 쿄로로
키요로로는 자연과학을 주제로 한 교육 연수 시설로서의 역할도 수행하며, 상설 현대 작품 외에도 연중 에치고츠마리의 식생과 동물에 관한 기획전을 개최합니다.겨울에는 깊은 눈 아래 잠수함처럼 무게 2000톤의 하중을 견디며, 관내의 커다란 아크릴 창을 통해 적설 단면을 볼 수 있습니다. 완전 용접된 코르텐 강철로 만들어진 뱀 같은 건축물은 겨울과 여름의 기온 차로 인해 길이가 20cm 가까이 변합니다.［설계＝테즈카 다카하루+테즈카 유이］
50분
17:30
에치고유자와역(동쪽 출구 버스 터미널) 도착／해산
주의사항
・천재지변이나 도로 사정에 따라 여정을 변경하거나 중단할 수 있습니다.
・버스는 좌석 지정을 해드립니다. 별도 신청으로 동행하시는 분이 계신 경우 비고란에 입력해 주십시오.
・버스에서 내려서 조금 걸어야 하는 작품도 있습니다. 걷기 편하고 신발을 쉽게 신고 벗을 수 있는 신발과 더운 날에는 모자·음료, 우천 시에는 우비를 지참해 주십시오.
・종착지 도착 시간이 다소 변동될 수 있습니다. 귀로 신칸센은 여유 있게 시간대를 예약해 주시기 바랍니다.
・투어 참여에는 '공통 티켓'이 필요합니다. 소지하지 않은 분은 예약 시 공통 티켓 포함 요금을 선택해 주십시오.
개최 개요
| 일정 | 2025년 9월 14일 (일) |
|---|---|
| 요금 | 여행 요금: 고등학생 이상: 21,500엔, 초중학생: 20,000엔 (버스 요금, 점심 식사비, 가이드 비용, 숲의 학교 키요로로 어른 입장료, 소비세 포함) ※ 투어 참여에는 '공통 티켓'이 필요합니다. 소지하지 않은 분은 예약 시 공통 티켓 포함 요금을 선택해 주십시오. |
| 마감 | 운행일 전일까지 |
| 시작점/종점 | 에치고유자와역 동쪽 출구 버스 터미널 |
| 교통수단 | 전세 버스(남에치고 관광 버스) |
| 정원 | 25명(최소 출발 인원: 1명) |
| 주최 | 여행 기획·실시: 니가타현현지사등록여행업2-440호 NPO법인 에치고츠마리 사토야마 협동기구 니가타현 도카마치시 마쓰다이 3743-1 (일반사단법인)전국여행업협회 정회원 025-761-7749／officialtour@tsumari-artfield.com |
| 비고 |
・가이드 동행만 가능하며,添乗員은 동행하지 않습니다. 【문의처】 |
추천 투어·모델 코스
단체 맞춤형 투어나 여행사의 오리지널 플랜 등에 관한 문의도 편하게 연락해 주십시오.
연결되다
최신 뉴스와 이벤트 정보, 에치고쓰마리의 사계절 풍경, 공식 미디어 「미술은 대지에서」의 업데이트 정보 등을 대지의 예술제 공식 SNS 계정을 통해 발신하고 있습니다.
