예술과 미식의 가을, 햅쌀로 시작하는 사토야마 산책

개최 개요

사토야마에서 느긋하게, 조금 색다른 하루를 보내보세요!

초여름부터 큰 인기를 끌었던 사토야마 탐방 행사가 가을 버전으로 돌아옵니다. 상쾌한 가을 하늘 아래, 지도를 한 손에 들고 사토야마를 산책해 보시는 건 어떨까요? 길잡이는 세계 각국의 예술가들이 만든 작품들입니다. 길을 걷다 보면 벼 베기 철을 맞은 다랑이논과 열매를 맺은 나무들, 그곳에 사는 생물들의 흔적도 만나게 됩니다. 작품을 감상하거나 색칠놀이를 즐기고, 피곤해지면 경치를 바라보며 잠시 쉬어 가세요.

행사 개요

■개최일
2026년 9월 28일(월) ~ 11월 8일(일) ※공휴일 제외, 화·수요일 휴관일

■장소
마쓰다이 ‘농무대’ 필드 뮤지엄

■접수 / 안내 데스크
마쓰다이 ‘농무대’ 2층 접수 / 안내 데스크

■요금
‘에치고츠마리 대지의 예술제 2026’ 공통 티켓(어른 2,500엔/초·중학생 1,000엔) 또는 마쓰다이 ‘농무대’ 필드 뮤지엄 입장권(어른 1,200엔/초·중학생 600엔)

■예약
불필요

사진: 나구모 츠요시


주요 방문지

포인트 1|마쓰다이 '농무대' 신미 페어 코너

농가들의 의견을 정리한 인터뷰를 통해 사토야마의 실상을 알아보고, 쌀을 구매했다.

포인트 2|마쓰다이 향토자료관

비슷하지만 약간 다른, 두 가지 짚 공예에 관한 퀴즈에 도전해 보세요.

사진: Kanemoto Rintaro

포인트 3|요새 61

나무를 주목한다. 관찰해 본다.

사진: Nakamura Osamu

포인트 4|요새 61 부근의 다랑이논

가을의 다랑이논을 산책했습니다. 10월 3일과 4일에 벼 수확이 예정되어 있습니다.

사진: Kanemoto Rintaro

포인트 5|대지를 품은 필드 뮤지엄

나무 그늘 아래에서 무슨 일이 벌어지고 있을까요?

사진: Kioku Keizo

포인트 6|손을 맞잡은 탑

이 작품을 통해 작가 일리야 & 에밀리아 카바코프의 마음을 느껴본다.

사진: Nakamura Osamu

포인트 7|인생의 아치

이 작품도 일리야 & 에밀리아 카바코프의 작품이다. 작품을 감상한 뒤 벤치에서 휴식을 취하며 도시의 풍경을 즐긴다.

사진: Nakamura Osamu

포인트 8|마쓰다이성 

3가지 예술 작품을 감상하고, 미니 워크숍(색칠하기)을 통해 예술을 체험해 보세요.

사진: Kanemoto Rintaro

★기쁜 선물
8곳의 지점에 스탬프가 마련되어 있습니다. 3개 이상을 모으면 소소한 기념품을, 5개 이상을 모으면 엽서를 선물로 드립니다.

돌아보는 방법

소요 시간: 1~3시간 정도
※방문 장소와 이동 수단에 따라 크게 달라집니다. 자가용, 대여 자전거, 셔틀버스와 도보를 조합하여 산책하는 것을 추천합니다.

◎ 자가용
필드 뮤지엄 내에는 몇 군데의 주차장이 있습니다. 차량을 주차장에 주차하신 후, 주변 작품들을 도보로 둘러보시기 바랍니다.
※ 필드 뮤지엄 내에는 도로 폭이 좁은 곳이 있습니다. 대형 차량으로 오실 때는 주의해 주십시오.

◎셔틀버스 (4월~11월 토·일·공휴일 운행)
마쓰다이 ‘농무대’~관리동(마쓰다이성 근처·도보 약 10분) 구간을 셔틀버스가 수시로 운행합니다. 이용하실 때는 접수 / 안내 데스크 직원에게 말씀해 주십시오. 소요 시간: 약 7분(편도)
※이용 시 필드 뮤지엄 입장권 또는 공통 티켓이 필요합니다.

◎자전거 대여 (4월~11월)
2시간에 800엔에 대여해 드립니다. 영업일에는 언제든지 이용하실 수 있습니다.
※어린이용 자전거는 없습니다.
※자전거 대여는 필드 뮤지엄 내에서만 이용하실 수 있습니다.


▼동시에 진행 중인 이벤트

에치고 마츠다이 사토야마 식당 신미 뷔페

사진: Kanemoto Rintaro


▼시설 정보

마쓰다이 ‘농무대’ 필드 뮤지엄
【운영 시간】10:00~17:00 (최종 입장 16:30)
【개관일】연중 개관 (공휴일을 제외한 화·수요일 휴관일)
【요금】마쓰다이 ‘농무대’ 필드 뮤지엄 입장권 어른 1,200엔, 초·중학생 600엔, 또는 개별 관람권(마쓰다이 향토자료관 공통) 어른 600엔, 초·중학생 300엔

개최 개요

날짜 2026년 9월 28일(월) ~ 11월 8일(일) ※공휴일을 제외하고 화·수요일 휴관일
장소

마쓰다이 ‘농무대’ 필드 뮤지엄

요금
‘에치고츠마리 대지의 예술제 2026’ 공통 티켓 또는 필드 뮤지엄 티켓에 포함됨

관련 정보

관련 이벤트

연결되다

최신 뉴스와 이벤트 정보, 에치고츠마리의 사계절 풍경, 공식 미디어 「미술은 대지에서」의 업데이트 정보 등을 대지의 예술제 공식 SNS 계정을 통해 발신하고 있습니다.