12명의 고인을 기리는 특별 기획전 시리즈 개최 중

2022/5/13

문의처

에치고츠마리 대지의 예술제 (상시 프로그램)

대지의 예술제가 시작된 지 22년. 그동안 에치고츠마리를 위해 함께해 준 수많은 예술가들이 세상을 떠났습니다. 대지의 예술제의 추억과 함께 그들과 그들의 작품을 기리는 전시 시리즈를 에치고츠마리 사토야마 현대미술관 MonET 기획전시실에서 개최합니다.


〈1〉장 뤽 빌무트

【공개 종료】4월 29일(금요일, 공휴일) ~ 5월 9일(월요일)

많은 국제전에 참가했으며 일본에서도 폭넓게 활동했다. 제2회 대지의 예술제에서 제작한 에치고 마쓰다이 사토야마 식당의 《카페 루플레》는 지금도 아름답다. 제6회에서는 에콜 데 보자르, 도쿄 예술대학 학생, 피해 지역 아이들과 함께 퍼포먼스 《나와 자연》을 실현시켰다.

<과거 출품 작품>
「카페 루플레」2003년【공개 중】


〈2〉혼마 케이코(눈 아트·니가타 유닛)

【공개 종료】5월 12일(목) ~ 5월 23일(월)

니가타현 조에쓰시에서 태어나 교직을 수행하면서 제작 및 퍼포먼스 활동을 지속했다. 2008년 니가타 거주 예술가들로 구성된 '눈 예술 니가타 유닛' 결성에 참여했다. 동료들과 함께 SNOWART와 '유야마의 집'에서 적극적으로 작품을 발표했다.

<과거 출품 작품>
「혼마 케이코 개인전 나, 두, 니지무, 아픔을, 바라보다」2018년【전시 종료】


〈3〉후나코시 나오키

【공개 종료】5월 26일(목) ~ 6월 6일(월)

조각과 회화 사이를 자유롭게 오가며 형식에 얽매이지 않는 생생함이 넘치는 다양한 표현을 창조해냈다. 제2회 대지의 예술제에서 초등학생 58명과 함께 제작한 《별의 탄생》은 처음으로 타인이 참여한 작품이다. 지금도 마쓰노야마 학원의 운동장에 남아 있다.

<과거 출품 작품>
「별의 탄생」2003년【6/2~ 공개】


〈4〉지미 더럼

【공개 종료】6월 9일(목) ~ 6월 20일(월)

미국 원주민 체로키족의 뿌리를 지녔으며, 예술가, 시인, 정치 활동가 등 다양한 분야에서 활동했다. 제1회 대지의 예술제에서는 한때 집이 있던 흔적을 암시하는 작품을 마쓰노야마에서 제작했다. 일본에서는 파레 타치카와에 공공 예술 작품이 있다.

<과거 출품 작품
「※」
2003년【6/2~공개】


〈5〉후지와라 요시코

【공개 종료】6월 23일(목) ~ 7월 4일(월)

동화 같은 이야기성을 지닌 친근한 브론즈 조각은 때로 사회 비판을 담고 있었다. 제1회 대지의 예술제에서 나카고 그린 파크에 《레이철 카슨에게 바치는 ~ 네 개의 작은 이야기》를 제작했다. 공공미술 분야에서도 활약했다.


〈6〉나카무라 케이

【공개 종료】7월 7일(목) ~ 7월 18일(월)

제3회 대지의 예술제에서 기메이 마을의 빈집을 매일 성장하는 《고래 지붕 미술관》으로 바꾸어 주목을 받았다. 제4회 이후로는 이누부시 마을에서 한지 장인 야마모토 미츠히로와 함께 창작 한지를 개발하고 지역 산업으로 정착시키기 위해 '이사와 한지를 키우다' 프로젝트에 착수했다.

<과거 출품 작품>
「고래 지붕의 미술관」2006년【공개 종료】
「이사와 화지를 기르다」
2009년【공개 종료】


〈7〉타카노 후미아키

【공개 종료】8월 25일(목) ~ 9월 5일(월)

고야 랜드스케이프 플래닝을 설립하고 국내외에서 많은 공원과 정원을 설계한 랜드스케이프 디자인의 선구자. 마쓰다이 '농무대' 필드 뮤지엄의 성산 일대 환경 프로듀싱은 동료들에 의해 이어지고 있다.


〈8〉후루고리 히로시

【공개 종료】9월 8일(목) ~ 9월 19일(월)

제1회부터 대지의 예술제에 참가했다. 제2회에서는 게조 지역과 협력하여 《분경-II》를, 제3회에서는 간뉴 마을에 《태반-미샤구치》를, 제6회에서는 수천 장의 까마귀 깃털을 사용한 《거품 같은 노래 담장》을 제작했다. 어느 작품이나 강렬한 인상을 남겼다.

<과거 출품 작품>
「무도야」2000년【공개 종료】
「분경-Ⅱ」
2003년【공개 종료】
「태반―미샤구치」
2006년【6/2~ 공개
「거품 같은 노래 담장」
2015, 2018년【공개 종료】


〈9〉크리스티앙 볼탕스키

【공개 종료】9월 22일(목) ~ 10월 17일(월)

제1회 《리넨》 이후 거의 모든 대지의 예술제에 참가하며 에치고츠마리를 사랑했다. 구 히가시가와 초등학교를 무대로 제2회에서는 《여름의 여행》을, 제3회에서는 《마지막 교실》을 제작했다. 제5회에서는 피해 지역을 취재한 《No Man’s Land》를 발표했다. 올여름, 생전에 계획한 작품이 실현된다.

<과거 출품 작품>
「리넨」2000년【상영 종료】
「여름 여행」2003년【상영
종료】
「마지막 교실」
2006, 2009년【공개 중
「No Man's Land」
2012년【공개 종료】
「그림자 극장 ― 유쾌한 유령들 ―」2018년【공개 중】
「숲의 정령」
2022년【7/30~ 공개】


〈10〉도야마 타에코

【공개 중단】

일본의 전쟁 가해 문제에 화업을 통해 평생 매진했다. 제4회 대지의 예술제에서 《아시아를 품고―도야마 묘코의 전 작업전 1950-2009》를 개최했다. 일본 미술계에서는 주변을 살 수밖에 없었지만, 언젠가 이 시대 일본 최고의 화가로 평가받을 것이다.

<과거 출품 작품>
아시아를 품고―도야마 타에코의 전 작업전 1950~2009」2009년【전시 종료】


〈11〉호세인 바라마네슈

【공개 종료】10월 20일(목) ~ 10월 31일(월)

추모 기념 투어: 10월 30일(일) 자세한 내용은 여기

이란에서 태어나 사회·정치적 억압을 피해 호주로 이주해 활약했다. 제1회 대지의 예술제에서 《눈의 기억에》를 너도밤나무 숲에 설치했다. 제7회에서는 오스트레일리아 하우스 정원에 제작한 《수호자》가 지금도 우리를 지켜보고 있다.


〈12〉브루노 마톤

【공개 중】11월 3일(목) ~ 11월 13일(일)

추모 기념 투어: 11월 11일(금) 상세 정보는 여기

영상 작가에서 보다 직접적인 표현을 추구하며 미술계로 진출했다. 제1회 대지의 예술제에서는 이치에 부인과 함께 주민들과 교류하며 「하치의 석불」에 《여섯 가지 덕의 이야기》를 제작했다. 일본 예술가들과도 친분이 깊어, 그의 시화집에는 오오카 신, 타니가와 슌타로 등이 시를 기고했다.

<과거 출품 작품>
「6가지 덕목 이야기」2000년【6월 2일 공개】

문의처

대지의 예술제 마을 종합 안내소
전화번호 025-761-7767
이메일 info@tsumari-artfield.com

Japanese or English only

연결되다

최신 뉴스와 이벤트 정보, 에치고쓰마리의 사계절 풍경, 공식 미디어 「미술은 대지에서」의 업데이트 정보 등을 대지의 예술제 공식 SNS 계정을 통해 발신하고 있습니다.