대지의 예술제 스터디 투어 ～예술제가 만들어지기까지 후편

가다

대지의 예술제 스터디 투어 ～예술제가 만들어지기까지 후편

종료되었습니다

대지의 예술제가 만들어지는 과정을 참가자들과 함께 풀어보는 투어. 관련된 사람들의 마음, 현장 운영, 디렉터의 사상에 초점을 맞춰 현장을 둘러봅니다. 후편 「미래를 그리는 여행」에서는 대지의 예술제 총괄 디렉터인 기타가와 후람이 여러분을 안내하는 장면을 마련했습니다.

자세히 보기

9:30 에치고유자와역(동쪽 출구 버스 터미널)　집합/출발

40분

10:10 불법 투기된 폐기물 매립지가 예술로 아름다운 공원으로

카사그란데 & 린탈라 건축사무소 「포템킨」

유리나 돌, 철 등을 활용한 공원이 전원 풍경 속에 갑자기 나타납니다. 「포템킨」은 타이어나 굴삭기 부품 등 폐기물이 불법 투기되던 장소를 예술로 아름다운 공원으로 탈바꿈시킨 작품입니다. 버려진 타이어를 그네로 만들거나 굴삭기의 일부를 그대로 오브제로 배치했습니다.

타이어 자연

상세

15분

10:45 폐교 전체를 작품화한 대형 설치 미술

크리스티앙 볼탕스키 + 장 칼망 「마지막 교실」

한 해의 절반 가까운 기간 동안 깊은 눈으로 고립되는 지역에서, 옛 초등학교의 기억을 학교 전체에 고밀도로 무겁게 가둔 작품. 현대 미술 작가와 조명 작가가 팀을 이루어 오감에 호소하는 표현으로 관람객을 다른 세계로 이끈다.

폐교

상세

25분

11:40 산골 마을에 펼쳐진 필드 뮤지엄의 거점

마쓰다이 「농무대」

대지의 예술제를 위한 ART·식·농 프로그램으로 꾸며진 거점 시설. 건물과 방 자체가 예술 작품이 됩니다. 야외에는 대형 작품과 논밭이 있어 대자연과 지역의 삶을 느끼며 예술을 즐길 수 있습니다.

거점 시설 건축

상세

0분

12:10 예술 작품 속에서 제철을 맛보다

점심　에치고 마쓰다이 사토야마 식당

지역 농가에서 재배한 신선한 채소와 에치고츠마리의 생생한 자연이 길러낸 산나물을 풍부하게 사용해 고향의 맛에 변주를 더한 메뉴가 가득한 뷔페. 에치고츠마리의 풍부한 맛을 눈앞에 펼쳐진 다랑이논 풍경과 마을 산을 바라보며 즐겨보세요.

점심 카페

상세

15분

13:15 옛 진료소 빈집이 작품으로

이 불 「닥터스 하우스」

과거 가모 마을의 중요한 진료소로 기능했던 장소로, 의료 기구를 활용한 정교한 작품을 비롯해 빈집 전체를 활용한 예술 작품을 감상하실 수 있습니다.

빈집

상세

10분

13:40 오감으로 체험! 폐교 작품을 즐겨보자

누나가와 캠퍼스

구 누나가와 초등학교는 다양한 사람들을 위한 지역 학교 같은 공간이다. 교내에서는 국내외 작가들이 제작한 작품에 신작이 추가될 뿐만 아니라, 에치고츠마리 대지의 예술제에서 탄생한 여자 축구팀 'FC 에치고츠마리'의 거점으로서의 기능도 갖추고 있다.

폐교

상세

20분

14:30 기리야마 마을의 명작들을 둘러보며

마리아 비르칼라 「브랑코의 집」

여러 개의 그네가 흔들리는 방. 한때 이 빈집에 살았던 자매의 추억을 모티프로 만들어졌습니다.

그네

상세

클로드 레베크 「고요 혹은 소란 속에서/수신호 정원」

1층에 놓인 화산암은 붉게 빛나고, 2층에 놓인 모내기 도구가 바람에 날려 회전하는 가운데 푸른 빛이 그것을 비춥니다. 안쪽 방에서는 공중에 떠 있는 붉은 고리가 태양이 되어 집 안으로 빛을 이끌어가는 모습을 보실 수 있습니다.

수기 신호

상세

5분

15:05 폐교가 아카이브/도서관 시설로 진화

츠마리 아카이브 센터

지금까지의 대지의 예술제 전 기록물과 가와마타 다다시의 1980~2005년 활동 자료를 보존하는 사이트 스페시픽 아카이브를 공개합니다. 더불어 가와마타 다다시의 활동 거점이 되는 아틀리에 갤러리도 공개하며, 건물 외부에는 새로운 상설 작품의 설치 작품이 제작되었습니다.

아카이브

상세

좌담회

2000년 대지의 예술제가 시작된 이래, 대지의 예술제 총감독을 맡고 있는 기타가와 후람에게 직접 질문할 수 있는 소중한 기회입니다.

15분

16:05 마쓰다이 역

75분

17:30경 에치고유자와역 도착/해산

주의사항

・천재지변이나 도로 사정에 따라 여정을 변경하거나 중단할 수 있습니다.

・버스는 좌석 지정을 해드립니다. 별도 신청으로 동반자가 계신 경우 비고란에 입력해 주시기 바랍니다.

・버스에서 내려서 조금 걸어야 하는 작품도 있습니다. 걷기 편한 신발과 더운 날에는 모자·음료를 지참해 주십시오.

・코로나바이러스 감염 확산 상황에 따라 투어 판매 및 운행을 중단할 수 있습니다.

・참여 시 현지 코로나바이러스 감염 예방 조치에 협조해 주시기 바랍니다.

・종착지 도착 시간이 변동될 수 있습니다. 귀가 시 이용하실 신칸센은 여유 있게 시간대를 예약해 주시기 바랍니다.

웹 예약하기

개최 개요

일정	8월 5일(토)
요금	어른: 22,000엔(버스 요금, 점심 식사비, 가이드 비용, 소비세 포함) ※ 참가 시 별도의 공통 티켓이 필요합니다. 소지하지 않은 분은 투어 구매 시 함께 구매해 주시기 바랍니다.
마감	전날 18시까지
시작점/종점	에치고유자와역 동쪽 출구 버스 터미널
교통수단	전세 버스(남에치고 교통)
정원	25명(최소 출발 인원: 1명)
주최	여행 기획·실시: 니가타현현지사등록여행업지역-440호 NPO법인 에치고츠마리 사토야마 협동기구 니가타현 도카마치시 마쓰다이 3743-1 (일반사단법인)전국여행업협회 정회원 025-761-7749／tour@tsumari-artfield.com
비고	・가이드 동행만 가능하며, 여행사 인솔원은 동행하지 않습니다. ・취소 정책을 포함한 본 여행 약관을 확인하신 후 참여해 주시기 바랍니다. NPO법인 에치고츠마리 사토야마 협동기구　여행 약관 NPO법인 에치고츠마리 사토야마 협동기구　표준 여행업 약관 【문의처】 TEL: 「대지의 예술제 마을」 종합안내소 025-761-7767 (9:00-18:00 / 화·수요일 휴무) MAIL: officialtour@tsumari-artfield.com