<目录>
1.松代地区
–松代「农舞台」田野美术馆
–越后松代“里山食堂”
–奴奈川校园
–妻有资料中心
–乐暮 D.I.Y.之家 iju
2.松之山地区
–十日町市立里山科学馆 越后松之山「森林学校」KYORORO
3.津南地区
–猪牙花之宿
–香港部屋
–越后妻有「上乡剧场馆」
4.十日町地区
–越后妻有里山现代美术馆 MonET
–钵&田岛征三・绘本与树木果实美术馆
–产土神之家
5.林间学校
白天将分为三个小组(割草、观察生物、采摘蔬菜与烹饪体验),尽情享受里山的夏日风情。无论是 在棚田和菜地里挥洒汗水,还是寻找生物,抑或品尝刚采摘的蔬菜,都能通过这些体验亲身感受越后妻有的自然风光与日常生活。晚上,让我们一边欣赏近在咫尺、气势恢宏的烟花,一边享受烧烤的乐趣。
本次活动虽由“松代棚田银行”主办,但非会员也可参加。
时间|2026年7月18日(周六)13:00~20:00※含自由活动时间
费用|《松代棚田银行会员》成人:3,500日元、小学生:1,500日元、幼儿:500日元
《非松代棚田银行会员》成人:5,500日元、小学生:2,500日元、学龄前儿童:1,500日元
摄影:Yanagi Ayumi
时间|2026年7月18日(周六)~9月27日(周日)的周六、周日及节假日 10:00~17:00
费用|免费(仅参加体验活动)、1,500日元/件(如需将作品带回家)
【与艺术家狩野哲郎的工作坊】
时间|① 7月26日(周日)② 8月9日(周日)③ 9月21日(周一,节假日) 每天11:00~12:00
费用|1,500日元(含一件作品可带回家)
请尽情享用采用棚田大米、妻有猪肉以及从附近农户采购的新鲜蔬菜烹制而成的时令佳肴。
时间|2026年6月4日(周四)~9月下旬 限时60分钟,11:00-最后点餐时间14:00 除节假日外,每周二、周三是休馆日
费用|成人2,000日元 小学生1,000日元 幼儿500日元(1~6岁)※均含税,饮料费另计
摄影:Yanagi Ayumi
摄影:Nakamura Osamu
来自世界各地的人们齐聚一堂,共同举办运动会。这是一场充满乐趣的综合性艺术运动会,包含各类竞技项目、啦啦队对决、音乐表演、绚丽的助威旗以及野餐时光等环节。“大地运动会”旨在吸引众多海外人士参与这种日本式的运动会,无论是艺术家、音乐家,还是非专业人士,都能在此展示自己的特长,力求打造一场更加多样化、丰富多彩的运动会。
时间|2026年9月20日(周日)
报名|预计将于8月上旬起在Peatix开放报名(需提前预约)。关于参加费用,将在报名开始时一并公布。
举办以创作仿真食品及食材立体作品著称的札本彩子特别展。这位擅长将“食物”与“我们所生活的社会”之间的交汇点及意想不到的联系可视化的艺术家,将以越后妻有的乡土料理和腌制食品为题材展开创作。
时间|2026年4月25日(周六)~11月8日(周日)※除节假日外,每周二、周三休馆日
票价|大人800日元、中小学生400日元,或通用券
■“莫沙斯” 工作坊
与艺术家一起用黏土制作栩栩如生的立体食品雕塑吧!
时间|8月1日(周六)13:00~
费用|800日元 ※需另付入场费
在可以通过互联网获取各种信息的社会中,接触实际材料和实物的机会正日益减少。即便在这样的环境下,奴奈川校园仍将与艺术家们共同举办工作坊,让肩负未来的孩子们通过五感来体验身体感知,并感受材料本身的魅力。
◇关口光太郎工作坊“用报纸和胶带动手做,一起玩吧”
8月8日(周六)13:00~15:00
◇土屋步“制作旋转木琴”工作坊
8月22日(周六)13:00~15:00、8月23日(周日)10:30~12:00
◇衣川泰典“用巧克力和可乐制作厨房石版画”工作坊
10月31日(周六)10:30~12:00、14:00~15:30
◇雕塑工作坊
8月15日(周六)、16日(周日) 各场次10:00-12:00、13:00-15:00
◇一起跳舞吧! 与舞者共同创作的“身心舞蹈”工作坊
8月15日(周六)14:00-15:30
◇表演《编织时光》
8月16日(周日)16:00-16:20
◇用黑板艺术制作动画吧
8月17日(周一)10:00-15:00
照片由Kioku Keizo拍摄
本次将展出由川俣正创作的《KAWAMATA PROJECT DOCUMENT VIDEO2》。川俣正自2009年起便与妻有资料中心保持着深厚联系,并在该中心设有工作室。一直以来,他以“进行中的创作”(Work in Progress)为创作风格展开艺术实践,本次将放映其2026年2月在巴黎东京宫(Palais de Tokyo)举办的展览现场等最新项目影像。
会期|2026年7月18日(周六)~8月30日(周日)的周六、周日及节假日 10:00~17:00
票价|单场观展费:大人600日元/中小学生300日元,或购买通用券
妻有资料中心在过去10年间,持续积累了关于大地艺术节及地区项目的资料。我们将以“旧纸市”的形式,展出各地艺术项目的传单和资料。这是您能将如今已难以获取的资料带回家的难得机会。
时间|2026年8月15日(周六)~8月16日(周日) 10:00~17:00
费用|单场参观费:大人600日元/中小学生300日元,或使用通用券
除8月15日(周六)、16日(周日)外,该限时咖啡馆将于8月1日(周六)至8月30日(周日)的周末期间营业。该活动由名古屋工业大学的学生主导,旨在打造一个与当地社区交流的平台。敬请期待配合咖啡馆期间举办的活动!
“伊朱咖啡馆”是在村落居民和设计师的支持下,以“DIY”为关键词于2022年开业的设施。面向移居者、游客以及对村落生活和移居感兴趣的人士,通过与村里人交流、品尝美食、体验传统节日活动(插秧、盂兰盆舞)等多角度的活动和事件,向外界展示田野仓村落的魅力。
时间|2026年8月1日(周六)~8月30日(周日)10:00-17:00
※仅周六、周日营业
※8月15日(周六)、16日(周日)休息
摄影:Nakamura Osamu
我们将与大地艺术节参展艺术家桥本典久先生一起,利用塑料模型零件制作属于自己的新种类昆虫。给制作的昆虫起个名字,再构思一下它有趣的生态吧!
时间|2026年8月10日(周一)10:30起、13:30~15:00
费用|已包含在入场费中
在横跨新潟县和长野县的秋山乡,您可以攀登日本百名山之一的“苗场山”、日本二百名山之一的“鸟甲山”以及日本三百名山之一的“佐武流山”。本套餐除晚餐和早餐外,还附赠可供登山时携带的饭团。请尽情领略秘境秋山乡那险峻而美丽的山峦。
日期|2026年6月4日(周四)~11月8日(周日)
费用|15,900日元起/每人
喧嚣的香港与静谧的津南町。这两片相距遥远的土地,各自拥有不同的气候、风土和生活节奏。艺术家以“人”为核心,往返于这两片土地之间,收集了49个细腻展现土地、记忆与生活的故事。在城市与山村的对话中,交织着过去与现在,通过刺绣这一针线活,编织出了跨越地域的集体记忆。
欢迎各位参观者亲手拿起和纸线,在展出的网状布上绣上“人”字,将您的足迹融入作品之中。请务必参与这场艺术创作!
会期|2026年7月18日(周六)至8月30日(周日)期间(周二、周三除外),以及9月5日(周一)至11月8日(周日)期间的周六、周日及节假日
票价|单场门票:大人600日元/中小学生300日元(上乡克洛布座与香港部屋(香港之家)通用),或购买通用券
为配合2026年香港部屋(香港之家)开幕,7月的周末将举办开幕仪式,以及由香港两家机构主办的众多交流活动和工作坊。所有活动均免费参加,欢迎大家踊跃参与。让我们一起享受与香港朋友们的交流时光吧!
这是一家由当地津南的妈妈们和女性们主演的戏剧餐厅。您可以在享用大量使用当地食材的套餐的同时,欣赏女性们的表演和热情款待,尽情感受当地的魅力。菜品包括津南产越光米盐味饭团、清晨采摘的玉米汤、津南猪肉烤肉等。这些由豪雪地融雪水培育出的营养丰富的米饭和蔬菜,均采用能凸显食材本味的清淡调味精心烹制。请尽情享受这份由当地女性为您呈现、唯有在此才能体验的、源自豪雪地孕育的饮食文化。
时间|7月18日(周六)~8月30日(周日)的周六、周日及节假日(8月10日(周一)也营业) ※完全预约制
票价|成人3,000日元,儿童2,000日元 ※另需购买通用券或入场券(上乡克洛布座)。
策划・料理|EAT&ART TARO
剧本・导演|原伦太郎+原游
摄影:Nakamura Osamu
时间|2026年6月27日(周六)~8月31日(周一)※除节假日外,每周二、周三休馆 10:00-17:00(最后入场时间16:30)
票价|MonET入场费:大人1,200日元,中小学生600日元,或通用券
客座策展人|桧山真有(策展人/Recruit艺术中心)
“想象的尺子——来测量到巨蟹座的距离吧~”
“光年”是用来测量从我们到恒星之间距离的单位。当距离远到只能靠想象——这正是天文学上的遥远距离时,我们就需要一种新的单位,而非现有的单位。没错,单位正是为了让我们能够想象事物之间的距离而存在的。在这个工作坊中,我们将想象身边事物的长度并制作尺子,大家一起思考这把尺子的单位,试着将思绪投向到巨蟹座的距离。
时间|8月2日(周日) 13:00~
展出场地|越後妻有里山现代美术馆 MonET入口大厅
费用|免费(需支付入场费)
这是一场从儿童到成人都能乐在其中的体验式展览。现场设有由艺术家设计的庙会游戏和巨型迷宫等丰富多彩的互动项目,供大家共同体验。入夜后,灯光点亮,营造出与白天截然不同的氛围。此外,还计划举办由参展艺术家主持的工作坊。
时间|2026年7月18日(周六)~11月8日(周日)10:00~17:00
※灯光秀时间为日落~21:00(仅限观赏)
费用|回廊免费入场
策划|原伦太郎+原游
作为日本代表性的绘本作家兼画家,铃木浩司凭借鲜艳的色彩、奔放的线条,以及超越时代与国界的自由构思所构筑的独特世界观,一直以来都深深吸引着众多读者。本次展览不仅将展出绘本《圆顶故事》(玉川大学出版部)、《叮叮叮火车》(交通新闻社)的原画,还将呈现他目前正积极创作的黏土及纸质立体艺术品,以及令人叹为观止的巨幅画作。
时间|2026年4月25日(周六)~8月31日(周一)※除节假日外,每周二、周三是休馆日
票价|大人800日元,中小学生400日元
摄影:Nakamura Osamu
时间|4月25日(周六)~11月23日(周一,休馆日)※除休馆日外,周二、周三固定休馆
10:00-17:00 (10月起为10:00-16:00)※最后点餐时间为闭馆前30分钟
◇Hachi Café
招牌午餐是“满满蔬菜咖喱”
价格|1,400日元(含饮品)
※11:00起限量供应,仅在周六、周日、节假日及盂兰盆节期间提供
◇草村书店
除田岛征三的绘本、作品集、随笔外,还汇集了托佩拉托托(Topelatoto)以及山羊静香(Yagi no Shizuka)的原创周边商品。与“絵本与树木果实美术馆”有渊源的作家相关商品也颇受欢迎。
为配合今秋出版的田岛征三视觉画册,我们将举办特别展览,介绍相关作品以及负责拍摄的摄影师大西畅夫的作品。
时间|9月19日(周六)~11月23日(周一,节假日)
费用|已包含在入场费中
“絵本与树木果实美术馆”将举办一年一度的生物观察会工作坊。我们将邀请生物栖息地专家寺田浩之(KOKOPELLI+)先生,一起观察栖息在美术馆里的众多生物。
时间|9月23日(周三,节假日)10:00~12:00
费用|免费(如需参观馆内,需另付入场费)
携带物品|换洗衣物、水壶、毛巾、备用运动鞋或雨靴、帽子(*禁止穿着人字拖、克洛克斯凉鞋)
时间|2026年7月18日(周六)~11月8日(周日)的周六、周日及节假日 11:00‐最后点餐时间14:00
费用|2,000日元
※11月8日(周日)因举办丰收节,将提供特别菜单
摄影:Nakamura Osamu
每年广受好评的林间学校活动,本年度也将如期举办!今年将设定各期主题,共计举办4期。您将入住一处利用废弃学校改造而成的、设有作品的住宿设施,在此期间既可欣赏作品,又能体验自然活动。品尝采用当地时令食材烹制的乡土料理,以及与当地居民的温馨相遇与交流,也是本项目的一大魅力。期待大家的参与。(详情及报名信息将随时更新。)
日期|
①2026年7月18日(周五)~21日(周日)
②2026年8月14日(周五)~16日(周日)
③2026年11月21日(周六)~22日(周日)
④2027年1月10日(周六)~12日(周一)
“FC越后妻有体操教室”将于2026年度继续举办。每月举办两次,主要在周一上午9:00于奴奈川校园举行。该活动旨在改善身体机能,提升作为生活基础的“生活表现”,由FC越后妻有的选手担任讲师。我们将通过寓教于乐的方式,帮助大家在轻松无负担的状态下持续进行健康锻炼。欢迎大家踊跃参加。
【展出场地/时间】
展出场地|奴奈川校园
时间|9:00~10:00
举办日期|7月13日(周一)、8月10日(周一)、9月14日(周一)、10月12日(周一)、10月26日(周一)、11月9日(周一)
展出场地|明石之汤
时间|10:00~11:00
举办日期|7月27日(周一)、9月28日(周一)、11月23日(周一)
【费用(含税)】
大人(小学生及以上)500日元/次
※学龄前儿童免费
※松代棚田银行FC课程会员可无限次免费参加
| 地址 | 〒948-0003 新潟县十日町市本町6-1, 71-2 越后妻有里山现代美术馆 MonET |
|---|---|
| 电话 | 025-761-7767 |
| 电子邮件 | info@tsumari-artfield.com |
Japanese or English only |