상설 전시 작품

에치고츠마리의 풍토와 문화적 특성을 깊이 있게 조명한 작품, 혹은 전시된 장소의 공간과 시간이 변화하는 모습을 관람객이 직접 체감할 수 있도록 하는 작품을 전시하고 있습니다.

【상설 작품 작가】
아사이 유스케／스티븐 안토나코스／레안드로 에를리치／안토니 곰리／가이하쓰 요시아키／니키타 카단／일리야 & 에밀리아 카바코프／구와쿠보 료타／구리타 고이치／고 아키라／니콜라 다로／마르닉스 더 네이스／드로잉 아키텍처 스튜디오(에조샤)／마시모 바르톨리니(feat. 로렌초 비니)／호시노 겐지／메［mé］／모리야마 다이도／게르다 슈타이너 & 요르크 렌츨링거

현재 진행 중인 기획전

에치고츠마리 MonET 연속 기획전 Vol.10 「미야사카 료작 ART 75세」

미야사카 료사쿠는 1950년 나가노현 스와시의 쌀 농가에서 태어났습니다. 1974년 캘리포니아 예술대학을 졸업한 후 귀국해 고향에서 농업에 종사하는 한편 부동산 사업을 운영하며, 농업위원 활동과 키야키 등 전통 문화 계승 등 지역 활동에도 열정적으로 참여하면서 창작 활동을 이어온 독특한 경력을 지닌 인물입니다.
재학 중 스승이자 세계적인 예술가인 앨런 카프로 씨로부터 자신의 창작 원점을 묻는 질문을 받고 “Farmer(본인 번역: 농부)”라고 답한 이래, 오늘날까지 대지와 관련된 작품을 발표해 왔습니다.
이번 전시에서는 미공개 작품을 포함한 초기의 《지도의 회화》와 근년의 《식물 문자》에 더해, 작년 에치고츠마리에서 모내기와 벼 베기 시기에 그려진 신작을 공개합니다.게스트 큐레이터 사와기 노이 씨는 “미야사카의 미술가로서의 활동은 일관되게 ‘Art(미술)’와 ‘Agriculture(농업)’라는 두 가지 ‘A’를 ‘Revolutionary(가치 전환적)’로 연결하는 ‘Techne(기술)’로 이루어져 있으며, 그런 의미에서 우리의 ‘ART’를 둘러싼 가치관에 새로운 전환을 가져다주는 것”이라고 말하며, 이번 전시 제목인 ‘ART’로 이어집니다.
나가노현 밖에서 열리는 대규모 개인전은 75세가 되어서야 처음인 미야사카 료작. 이 귀중한 기회를 꼭 놓치지 마시기 바랍니다.

사진: 나카무라 오사무

기획전 (최근)

• 2021년 여름·가을:
  「피안은 순환한다—에치고츠마리판 『진실의 리어 왕』」(작가: 모리야마 다이도)
• 2022년 겨울:
  「호쿠에츠 설보 어드벤처」(작가: 다카하시 교타, 하라 린타로 + 하라 유, 후카사와 다카후미, KOSUGE1-16)
• 에치고츠마리 대지의 예술제 (상시 프로그램) 2022:
  「추도 메모리얼 시리즈: 오늘날 살아 숨 쉬는 에치고츠마리의 작가들」
  「Women in Black／전쟁에 반대하며 검은 옷을 입은 여성들」(작가: 예카테리나 무롬체바)
• 2023년 겨울:
  「에치고츠마리 눈의 양상 I」 (작가: 카토 유, 고마쓰 고세이, 혼고 요시아, 모치다 아츠코)
• 2023 연속 기획전:
  Vol.1 「머티리얼 숍 카타르시스의 기슭 도카마치점 & 『사장 데이터 그랑프리 2022-2023』 기록전」
  Vol.2 「판화보, 길이 움직이다」 (작가: 마츠모토 유)
  Vol.3 「속·병행 작은 배 노래, 초록 그릇」 (작가: 타케자키 카즈유키 + 니시무라 유)
  Vol.4 「리버스 스트링」 (작가: 다나카 아이)
• 2024년 여름:
  「모네 선장과 87일간의 사각형 모험」(작가: 하라 린타로 + 하라 유 외)
• 2024 연속 기획전:
  Vol.5 「허리가 무겁다」(작가: 데츠 쿄코)
  Vol.6 「여기에는 위험이 가득」 (작가: 미츠오카 코이치)
  Vol.7 「무색의 사람」(작가: 미야케 칸)
  Vol.8 「당신들과 마시는, 바구니 속」(작가: 오노 아야코)
• 2025년 겨울:
  「모네 선장과 대설원의 항해」(작가: 하라 린타로 + 하라 유 외)
• 2025년 여름·가을:
  「답은 바람에 날리고 있다」(디렉션: BankART1929, 참가 작가: 야마모토 아이코, 마츠모토 아키노리, 이하라 고로, 우시지마 타츠지)
• 2026년 겨울:
  「혼야라도우 Snow Meeting」(기획: BankART1929, 참여 작가: 6lines studio+츠카모토 요시하루, 야마모토 아이코, 이하라 고로, 타카하시 케이스케)

MonET 뮤지엄 숍

에치고츠마리에서 ‘대지의 예술제’ 굿즈를 취급하는 최대 규모의 매장입니다. 공식 로고 굿즈를 비롯해 아티스트 굿즈, 다랑이논에서 재배한 쌀, 오리지널 디자인의 사케와 과자 등 지역 특산품도 다양하게 갖추고 있습니다. 관련 작가들의 회화나 조각 등 소품도 전시 및 판매하고 있습니다. 여행의 추억으로 다양한 ‘예술 작품’을 가져가 보세요. 굿즈는 온라인 쇼핑몰에서도 구매하실 수 있습니다(일부 상품 제외).
※매장 이용 시 MonET 입장료가 필요합니다.

기획·교류 공간

커피숍과 도서관 기능을 갖춘 ‘살롱 MonET’를 함께 운영하고 있습니다. 극장에서는 에치고츠마리와 관련된 영상 작품과 기록 영상, 장편 영화를 상영하고 있습니다. 또한 회랑에는 주식회사 요시히네케이가 디자인을 감수한 커뮤니티 공간이 문을 열었습니다. 이곳은 지역 주민과 방문객이 교류하고 서로 영감을 주는, 열린 창의의 장이 되는 것을 목표로 합니다.

미술관의 역사

2003년에 준공되어, 지역 특산품과 관광을 다루는 거점 시설인 ‘에치고츠마리 교류관 키나레’로 개관했습니다.2012년 리모델링을 통해 ‘에치고츠마리 사토야마 현대미술관 [키나레]’가 탄생했습니다. 그리고 2021년, 다시 한번 대대적인 내부 리뉴얼을 거쳐 ‘에치고츠마리 사토야마 현대미술관 MonET’(모네, Museum on Echigo-Tsumari)로 새롭게 출발했습니다.